В этом аппарате имеются этикетки ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ и ВНИМАНИЕ в местах, указанных ниже. Для обеспечения безопасности следуйте приведенным инструкциям и обращайтесь с аппаратом указанным образом.
1
Не прикасайтесь к лотку финишера при извлечении замятой бумаги. В противном случае можно повредить пальцы.
2
Не дотрагивайтесь до деталей, помеченных этикетками. Внутренние части аппарата могут сильно нагреваться в процессе работы. Требуется соблюдать осторожность при извлечении замятой бумаги.
3
Внутренние части аппарата могут сильно нагреваться в процессе работы. Не прикасайтесь к деталям, помеченным этикеткой. Несоблюдение данной инструкции может привести к травмам.
4
Не дотрагивайтесь до деталей, помеченных этикетками. Несоблюдение данной инструкции может привести к повреждению пальцев и другим травмам.
5
Не прикасайтесь к лотку финишера при извлечении замятой бумаги. В противном случае можно повредить пальцы.
6
Не касайтесь секции выхода бумаги финишера. Существует опасность травмы.
7
Не дотрагивайтесь до деталей, помеченных этикетками. Внутренние части аппарата могут сильно нагреваться в процессе работы. Требуется соблюдать осторожность при извлечении замятой бумаги.
8
Не прикасайтесь к лотку финишера-брошюровщика при извлечении или установке блока сшивания финишера, а также при устранении замятия бумаги. В противном случае можно повредить пальцы.
Устройство для сгибания бумаги
1
Не дотрагивайтесь до деталей, помеченных этикетками. Внутренние части многоцелевого фальцовщика могут сильно нагреваться. Соблюдайте осторожность при извлечении замятой бумаги.
2
Не дотрагивайтесь до деталей, помеченных этикетками. Внутренние части многоцелевого фальцовщика могут сильно нагреваться. Соблюдайте осторожность при извлечении замятой бумаги.
3
Не дотрагивайтесь до деталей, помеченных этикетками. Внутренние части многоцелевого фальцовщика могут сильно нагреваться. Соблюдайте осторожность при извлечении замятой бумаги.
4
Не дотрагивайтесь до деталей, помеченных этикетками. Внутренние части многоцелевого фальцовщика могут сильно нагреваться. Соблюдайте осторожность при извлечении замятой бумаги.
Кольцевой переплетчик
1
Закрывая крышку отсека для картриджа, следите за тем, чтобы не прищемить пальцы другой руки.
2
Не дотрагивайтесь до деталей, помеченных этикетками. Несоблюдение данной инструкции может привести к повреждению пальцев и другим травмам.
3
Вытаскивая прошитые буклеты, не подносите руки близко к месту выхода буклетов, чтобы избежать защемления пальцев.
4
Пространство под лотком кольцевого переплетчика должно быть пустым. Может произойти отказ оборудования в случае блокировки этого пространства.
5
Во время работы кольцевого переплетчика не подносите руки к лотку этого устройства, чтобы избежать защемления пальцев.