Informations propres aux modèles

Dans ce manuel, les informations particulières pour ce modèle sont indiquées par les marques suivantes :

Indique que les informations se rapportent spécifiquement au modèle 220 à 240 V.

Indique que les informations se rapportent spécifiquement au modèle 110 à 127 V ou au modèle 208 à 240 V.

Pour identifier le modèle, ouvrez le Bypass et vérifiez l'étiquette sur le côté droit de l'appareil.
Les mesures sont consignées dans ce manuel selon deux systèmes : le système métrique et le système anglo-saxon. Si votre appareil est le modèle 220 à 240 V, reportez-vous au système métrique. Si votre appareil est le modèle 110 à 127 V ou le modèle 208 à 240 V, reportez-vous au système anglo-saxon.