Manuales para esta máquina

Lea detenidamente este manual antes de utilizar la máquina y téngalo a mano para futuras consultas.

Consulte los manuales adecuados según lo que quiera hacer con la máquina.

El tipo de soporte difiere según el manual.
El contenido de las versiones impresa y electrónica de los manuales es el mismo.
Es preciso instalar los programas Adobe Acrobat Reader/Adobe Reader para poder leer los manuales como archivos PDF.
Para ver los manuales html debe haber instalado un navegador web.

Acerca de esta máquina

Asegúrese de leer la Información de seguridad que viene en este manual antes de usar la máquina.

En este manual se proporciona una introducción a las funciones de la máquina. También explica el panel de mandos, los procedimientos de preparación para usar la máquina, cómo introducir texto y cómo instalar los CD-ROM proporcionados.

Detección de errores

Proporciona las indicaciones necesarias para resolver problemas relacionados con su utilización.

Manual de referencia de copiadora y Document Server

Explica el funcionamiento y las funciones de la copiadora y del Document Server. Consulte también este manual para obtener explicaciones acerca de cómo colocar los originales.

Manual de referencia de fax

Explica las funciones y operaciones del fax.

Manual de referencia de impresora

Explica las funciones y operaciones de la impresora.

Manual de referencia de escáner

Explica las funciones y operaciones del escáner.

Manual de referencia de configuración del sistema y de red

Explica cómo conectar la máquina a la red, configurar y operar en un ambiente de red, así como utilizar el software proporcionado. También explica cómo cambiar la Configuración de las Herramientas de Usuario y cómo registrar información en la lista de direcciones del correo electrónico.

Manual de referencia de seguridad

Este manual está destinado a los administradores de la máquina. En él se explican las funciones de seguridad que se pueden utilizar para impedir el uso no autorizado de la máquina, la manipulación de datos o la fuga de información. Para mejorar la seguridad, recomendamos que realice primero la configuración siguiente:

Instale el certificado de dispositivo.
Active el cifrado SSL (Secure Sockets Layer, Capa de sockets seguros).
Cambie el nombre de usuario y la contraseña del administrador mediante Web Image Monitor.

Para obtener más información, consulte el Manual de referencia de seguridad.

Asegúrese de leer este manual cuando configure las funciones de seguridad mejoradas o la autenticación del administrador y del usuario.

Suplemento PostScript 3

Explica cómo configurar y utilizar PostScript 3.

Manual de referencia del dispositivo sobre Ajustes de funciones ampliadas de la VM Card

Explica cómo configurar los ajustes de las características extendidas con la máquina.

Manual de referencia web sobre Ajustes de funciones ampliadas de la VM Card

Explica cómo configurar los ajustes de las características extendidas utilizando Web Image Monitor.

Otros manuales

UNIX Supplement (disponible en inglés)
Guía rápida de copiadora
Guía rápida de impresora
Guía rápida de fax
Guía rápida de escáner
Guía de inicio de App2Me

Los manuales que se proporcionan son específicos para cada tipo de máquina.
Para el "UNIX Supplement", le rogamos visite nuestra página web o consulte a un comercial autorizado. Este manual descripciones de las funciones y las configuraciones que podrían no estar disponibles en esta máquina.