Stato corrente della stampante

• UNIX: utilizzare il comando "lpq" e i parametri "rsh", "rcp", "ftp" e "sftp".

  Rsh/rcp non può essere usato con Windows Vista e Windows Server 2008.

• mshell: utilizzare il comando "status".

  Messaggi	Descrizione
  Adjusting...	La stampante è in fase di inizializzazione o di calibrazione.
  Call Service Center	Si è verificato un guasto sulla stampante.
  Canceling Job...	Il lavoro è in fase di annullamento.
  Cannot Eject Original Through	L'originale non può essere espulso.
  Cannot multi-install: SD Card	La scheda SD è stata configurata usando un altro dispositivo.
  Configuring...	Si sta modificando l'impostazione.
  Cover Open: Duplex Unit	È aperto lo sportello dell'unità fronte-retro.
  Cover Open: Exit/Rear Cover	Lo sportello posteriore/uscita è aperto.
  Cover Open: Front Cover	Lo sportello anteriore è aperto.
  Cover Open: Paper Exit Cover	Lo sportello di uscita è aperto.
  Current Job Suspended	I lavori correnti sono sospesi.
  Energy Saver Mode	La stampante è in modalità di risparmio energia.
  Envelope Setting Error: None	La leva della busta è sollevata ma la stampa delle buste non è selezionata.
  Envelope Setting Error: Others	La leva della busta è abbassata ma è selezionata la stampa delle buste.
  Error: DIMM Value	Si è verificato un errore di memoria.
  Error: Ethernet Board	Si è verificato un errore della scheda Ethernet.
  Error: HDD Board	Si è verificato un errore della scheda dell'unità disco fisso.
  Error: Media Link Board	Si è verificato un errore nel convertitore del formato file.
  Error: Optional Font	Si è verificato un errore nel file dei font della stampante.
  Error: Optional RAM	Si è verificato un errore nel modulo SDRAM.
  Error: Parallel I/F Board	Si è verificato un errore nell'interfaccia parallela.
  Error: PDL	Si è verificato un errore nel linguaggio descrizione pagina.
  Error: Rem. Certificate Renewal	Si è verificato un errore durante il rinnovo del certificato remoto.
  Error: USB Board	Si è verificato un errore nella scheda di interfaccia USB.
  Error: USB Interface	Si è verificato un errore nell'interfaccia USB.
  Error: Wireless Board	Si è verificato un errore nella scheda wireless LAN.
  Full: Log Data Capacity	La capacità dati del registro è esaurita.
  Full: Standard Tray	Vassoio impilatore pieno.
  Hex Dump Mode	Modo hex dump.
  Independent-supplier Toner	Il toner inserito non è del tipo raccomandato.
  In Use: Input Tray	Il vassoio di alimentazione è utilizzato da altre funzioni.
  Jobs Suspended	Tutti i lavori sono sospesi.
  Log Data Transfer failed	Il trasferimento del registro è fallito.
  Malfunction: Output Tray	Si è verificato un problema con il vassoio di uscita.
  Mismatch: Paper Size	Il vassoio carta indicato non contiene carta del formato selezionato.
  Mismatch: Paper Size and Type	Il vassoio carta indicato non contiene carta del formato e del tipo selezionati.
  Mismatch: Paper Size/Image Size	Il vassoio carta identificato non contiene carta che corrisponde al formato immagine.
  Mismatch: Paper Type	Il vassoio carta indicato non contiene carta del tipo selezionato.
  Near Replacing: Develop. Unit K	Preparare la nuova unità di sviluppo (nero).
  Near Replacing: Fusing Unit	Preparare il nuovo fusore.
  Near Replacing: Int. Transfer	Preparare il nuovo rullo di trasferimento.
  Near Replacing: Print Cartridge	Preparare una nuova cartuccia di stampa.
  Nearly Full: Log Data Capacity	La capacità dati del registro è quasi esaurita.
  No Paper: Selected Tray	Manca la carta nel vassoio specificato.
  No Paper: Tray 1	Vassoio 1 vuoto.
  No Paper: Tray 2	Vassoio 2 vuoto.
  No Paper: Tray 3	Vassoio 3 vuoto.
  Not Detected: B2 Lever	La leva B2 non è posizionata correttamente.
  Not Detected: Duplex Feed Unit	L'unità di alimentazione fronte-retro non è posizionata correttamente.
  Not Detected: Duplex Unit	L'unità fronte-retro non è posizionata correttamente.
  Not Detected: Fusing Unit	L'unità di fusione non è posizionata correttamente.
  Not Detected: Input Tray	Il vassoio di alimentazione carta non è posizionato correttamente.
  Not Detected: Print Cartridge	La cartuccia di stampa non è installata correttamente.
  Not Detected: Tray 1	Il vassoio 1 non è posizionato correttamente.
  Not Detected: Tray 2	Il vassoio 2 non è posizionato correttamente.
  Not Detected: Tray 3	Il vassoio 3 non è posizionato correttamente.
  Offline	La stampante è offline.
  Operating Thermo-range Error	La temperatura dell'ambiente è al di fuori della gamma specificata per il funzionamento della stampante.
  Paper Misfeed: Duplex Unit	Si è verificato un inceppamento carta nell'unità fronte-retro.
  Paper Misfeed: Input Tray	Si è verificato un inceppamento carta nel vassoio di alimentazione.
  Paper Misfeed: Internal/Output	Si è verificato un inceppamento carta nella stampante.
  Paper Misfeed: Output Tray	Si è verificato un inceppamento carta nel vassoio di uscita.
  Printing...	È in corso la stampa.
  Proxy Address/Port Incorrect	L'indirizzo proxy o il numero della porta non è corretto.
  Proxy User/Password Incorrect	Il nome utente proxy o la password non è corretto/a.
  RC Gate Connection Error	Connessione con il gate RC non riuscita.
  Readjusting...	La stampante sta eseguendo la regolazione.
  Ready	La stampante è pronta a stampare.
  Renewing Remote Certificate	Il certificato remoto è in fase di rinnovo.
  Replace Charger Kit	È ora di sostituire il kit di carica.
  Replace Cleaning Web	È ora di sostituire il telo di pulizia.
  Replace Develop. Unit (Black)	È tempo di sostituire l'unità di sviluppo (nero).
  Replace Fusing Unit	È ora di sostituire l'unità di fusione.
  Replace Maintenance Kit	È ora di sostituire il kit di manutenzione.
  Replace PCU	È ora di sostituire il gruppo fotoconduttore.
  Replace Print Cartridge	È ora di sostituire la cartuccia di stampa.
  Reset IPDS fonts	I font IPDS vengono resettati.
  SD Card Authentication failed	Autenticazione scheda SD non riuscita.
  SD Card not inserted	La stampante è in attesa della scheda SD.
  Supplies Order Call failed	Richiesta ordine materiale di consumo non riuscita.
  Tray Error: Chaptering	Si è verificato un errore di specifica del vassoio di alimentazione perché la carta per la divisione in capitoli e quella comune vengono prelevate dallo stesso vassoio.
  Tray Error: Duplex Printing	Non è possibile utilizzare il vassoio carta selezionato per la stampa fronte-retro.
  Warming Up...	La stampante è in fase di riscaldamento.