Руководства для этого аппарата
Использование устройства в качестве копира
Использование устройства в качестве принтера
Работа с хранящимися документами
Соединение аппаратов для копирования
Использование сканера в сетевой среде
Управление аппаратом/Защита документов (Функции безопасности)
Наблюдение за состоянием аппарата с помощью компьютера
Предотвращение несанкционированного копирования
Названия основных принадлежностей
Техника безопасности во время работы
Инструкции по технике безопасности
Предупредительные этикетки на данном аппарате
Расположение этикеток ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ и ВНИМАНИЕ
Обозначения на выключателе питания
Предупреждение: аппарат класса A
Информация для пользователей: электрическое и электронное оборудование
Примечание: символ на батарейках и аккумуляторах (только для стран Европейского союза)
Поиск вводом желаемого действия
Я хочу изменить настройки по умолчанию на наиболее часто используемые
Я хочу легко переводить документы в электронные форматы!
Я хочу эффективнее использовать аппарат!
Регистрировать/изменить/удалить
Центральная прошивка/перфорация/обложки
Руководство по компонентам кольцевого переплетчика
Руководство по компонентам устройства для улучшенного переплета
Руководство по компонентам укладчика
Регулировка наклона панели управления
При отображении экрана аутентификации
Аутентификация кода пользователя (использование панели управления)
Аутентификация кода пользователя (использование драйвера принтера)
Вход в систему (использование панели управления)
Выход из системы (использование панели управления)
Вход в систему (использование драйвера принтера)
Вход в систему (использование Web Image Monitor)
Выход из системы (использование Web Image Monitor)
Включение и отключение питания
Загрузка бумаги в лоток 1 (Тандемный лоток)
Загрузка бумаги в блок для лотка для формата A3/11 × 17
Загрузка бумаги в лоток большой емкости
Загрузка бумаги в широкий лоток большой емкости
Загрузка бумаги в многолистовой обходной лоток (Лоток 7)
Загрузка бумаги в устройство вставки
Загрузка обложек в устройство вставки для улучшенного переплета
Бумага с фиксированной ориентацией или двусторонняя бумага
Изменение формата бумаги в лотках 2 и 3
Изменение формата бумаги в лотке большой емкости
Изменение формата бумаги для широкого лотка большой емкости
Изменение на формат, который не определяется автоматически
Рекомендуемые форматы и типы бумаги
Отправка отсканированных документов при закончившемся тонере
Финишер-брошюровщик SR 5020 (Прошивка внакидку)
Замена гребенок на гребенки другого типа в картридже для гребенок
Наполнение контейнера для клея
Установка руководств пользователя
Работа с руководствами пользователя
Открытие руководства с помощью значка
Открытие руководства с помощью меню [Пуск]
Открытие руководства с компакт-диска
Изменение параметров кольцевого переплета
Возможные типы кольцевого переплета
Изменение параметров улучшенного переплета
Вставка страниц в уже переплетенную кольцами брошюру
Извлечение переплетенных брошюр из лотка кольцевого переплетчика
Извлечение бумаги из укладчика
Подключение и эксплуатация второго укладчика
Запирание передней крышки укладчика
Чистка устройства автоматической подачи документов
Проверка прерывателя утечки на землю
Программное обеспечение и утилиты, находящиеся на компакт-диске
Просмотр содержания компакт-диска
Драйверы принтера для данного аппарата
DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor for Client
Технические характеристики основного устройства
Устройство автоматической подачи документов
Технические характеристики устройства для разглаживания листов DU5000 (приобретается дополнительно)
Технические характеристики финишера SR5000 (приобретается дополнительно)
Технические характеристики финишер-брошюровщика SR5020 (приобретается дополнительно)
Технические характеристики дырокола PU5000 (приобретается дополнительно)
Технические характеристики дырокол PU5020 (приобретается дополнительно)
Технические характеристикиФальцовщик FD5000 (приобретается дополнительно)
Технические характеристики устройства вставки(приобретается дополнительно)
Технические характеристики лотка большой емкости (приобретается дополнительно)
Технические характеристики широкого лотка большой емкости (ШЛБЕ) (приобретается дополнительно)
Технические характеристики многолистового обходного лотка (поставляется дополнительно)
Технические характеристики кольцевого переплетчик (приобретается дополнительно)
Технические характеристики устройства для улучшенного переплета GB5000 (приобретается дополнительно)
Технические характеристики устройства для подрезки бумаги TR5020 (приобретается дополнительно)
Технические характеристики высокоемкого укладчика SK5010 (приобретается дополнительно)
Технические характеристики платы интерфейса IEEE 1284 (приобретается дополнительно)
Технические характеристики платы беспроводной сети (приобретается дополнительно)
Технические характеристики модуля интерфейса Bluetooth (приобретается дополнительно)
Технические характеристики интерфейса Gigabit Ethernet (поставляется по заказу)