![]() ![]() | ![]() | ||
Realiza dos plegados paralelos, uno de ellos hacia dentro y el otro hacia fuera.

![]()
No puede utilizar Perforar con esta función.
Orientación de original y posición de pliegue en Z
Coloque todos los originales en el ADF en la orientación en la que se pueden leer normalmente. Cuando coloque el original en el cristal de exposición, mantenga la misma orientación, pero coloque el original boca abajo.
La relación entre la orientación en la que coloca el original y las posiciones de pliegue en Z son las siguientes:

Pulse [Impr./Person. función/ Finisher].

Pulse [Plegado].
Seleccione la dirección de plegado y, a continuación, pulse [OK].

Coloque los originales y, a continuación, pulse la tecla [Inicio].
![]()
Puede especificar la posición de plegado en incrementos de 1 mm (0,1 pulg.) en Posición de plegado en Z en Herramientas de usuario. Para obtener detalles sobre la posición de plegado en Z, consulte la Guía de configuración del sistema y de red.
No puede utilizar los siguientes tipos de papel de copia con esta función:
Papel translúcido
Membrete
Papel grueso
Papel fino
Papel con pestaña
Transparencias OHP
Papel de etiquetas (etiquetas adhesivas)
Tarjetas
El papel alimentado con interposición no puede plegarse en Z.
Los tamaños de papel que pueden plegarse en Z son los siguientes:
Finisher SR5000, Finisher SR5020 de folletos
A3
, B4 JIS
, A4
, 11 × 17
, 81/2 × 14
, 81/2 × 11
, 12 × 18
, 8K![]()
El número de copias plegadas en Z que pueden apilarse en las bandejas de Finisher SR5000 y el Finisher SR5020 de folletos es el siguiente (gramaje del papel: 80 g/m2, 20 lb. Bond). Cuando el número de copias supere la capacidad, retire las copias de la bandeja.
Finisher SR5000 (bandeja superior, bandeja de desplazamiento): 30 hojas
Finisher de folletos SR5020 (Bandeja superior)
A4, 81/2 × 11 o más pequeño: 20 hojas
B4 JIS, 81/2 × 14 o mayor: 30 hojas
Finisher SR5020 de folletos (Bandeja con desplazamiento): 30 hojas
Aunque coloque originales de diferente tamaño en el ADF, se puede seleccionar automáticamente el tamaño adecuado de papel de copia y se puede plegar en Z usando el modo Tamaño mixto y la función de selección automática de papel. Cargue primero el papel que desee utilizar en las bandejas de papel. Los tamaños de papel que pueden plegarse en Z al utilizar el modo de Tamaño mixto son los siguientes (el papel de mayor tamaño es plegado en Z):
A3
y A4![]()
A4
and A5![]()
B4 JIS
y B5 JIS![]()
11 × 17
y 81/2 × 11![]()
81/2 × 11
y 51/2 × 81/2![]()

Los tamaños de papel que pueden graparse después de plegarse en Z son A3
, B4 JIS
y 11 × 17
.
El número de copias plegadas en Z que pueden graparse es el siguiente (gramaje del papel: 80 g/m2, 20 lb. Bond)
Finisher SR5000, Finisher SR5020 de folletos
10 hojas plegadas en Z, 9 hojas plegadas en Z y de 0 a 10 hojas sin plegar, 8 hojas plegadas en Z y de 0 a 20 hojas sin plegar; 7 hojas plegadas en Z y de 0 a 30 hojas sin plegar; 6 hojas plegadas en z y de 0 a 40 hojas sin plegar; 5 hojas plegadas en Z y de 0 a 40 hojas sin plegar; 4 hojas plegadas en Z y de 0 a 60 hojas sin plegar; 3 hojas plegadas en Z y de 0 a 70 hojas sin plegar; 2 hojas plegadas en Z y de 0 a 80 hojas sin plegar; 1 hoja plegada en Z y de 0 a 90 hojas sin plegar
Al utilizar esta función con modos de 1 cara
2 caras y Tamaño mixto, asegúrese siempre de que los originales de cada tamaño sean de número par. Si tiene un número impar de originales, inserte hojas en blanco para ajustar el total.

Aunque haya seleccionado Cara arriba para el método de superficie de expulsión de copia en Herramientas de usuario, las copias se entregarán cara abajo.
Pueden aparecer rayas o manchas de tóner en la cara impresa del papel dependiendo del papel y de las condiciones del entorno de la máquina.
Para utilizar la función de plegado en Z, debe configurar la bandeja de soporte de plegado en Z. Para obtener más información sobre cómo configurar la bandeja de soporte de plegado en Z, consulte Detección de errores.
Las copias plegadas que se entregan a la bandeja de la unidad de plegado pueden apilarse con los pliegues abiertos. Si esto ocurriera, la posición de los pliegues no se verá afectada y las copias seguirán saliendo en un orden secuencial. Las copias apiladas pueden separarse fácilmente en el orden de entrega. Para evitar el solapamiento de las secciones plegadas, configure la máquina para entregar las copias plegadas a la bandeja superior del Finisher o la bandeja de desplazamiento del Finisher.
Retire la bandeja de soporte de pliegue en Z cuando las copias salgan por la bandeja de desplazamiento del finisher o por la bandeja superior de la unidad de plegado sin utilizar la función de pliegue en Z. Si deja la bandeja de soporte de pliegue en Z en su lugar, las impresiones no se apilarán correctamente.