In questo manuale, le informazioni specifiche del modello sono indicate dai seguenti contrassegni:
![]()
Indica le informazioni che sono specifiche del modello da 220 a 240 V.
![]()
Indica le informazioni che sono specifiche del modello da 120 V o del modello da 208 a 240 V.
![]()
Per identificare il modello, aprire il vassoio bypass, quindi controllare l'etichetta sul lato destro della macchina.

In questo manuale le dimensioni sono indicate con due tipi di unità di misura: unità del sistema metrico decimale e pollici. Se si utilizza il modello da 220 a 240 V, fare riferimento alle unità di misura del sistema metrico. Se si utilizza il modello da 120 V o quello da 208 a 240 V, fare riferimento alle dimensioni in pollici.