Marques commerciales

• Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, Adobe Type Manager, PageMaker, PostScript et Reader sont des marques ou des marques déposées d'Adobe Systems Incorporated aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

• Apple, AppleTalk, Bonjour, EtherTalk, Macintosh, Mac OS et TrueType sont des marques déposées d'Apple Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d'autres pays.

• La marque et les logos Bluetooth^® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Ricoh Company, Ltd. est sous licence.

• Les autres noms de produits mentionnés dans le présent manuel sont utilisés à des fins d'identification uniquement et peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. Nous rejetons tous droits concernant ces marques.

• Microsoft ^®, Windows^®, Windows Server^® et Windows Vista^® sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

Les noms complets des systèmes d'exploitation Windows sont les suivants :

• Les noms de produits de Windows 2000 sont les suivants :

  Microsoft^® Windows^® 2000 Professionnel

  Microsoft^® Windows^® 2000 Server

  Microsoft^® Windows^® 2000 Advanced Server

• Les noms de produits de Windows XP sont les suivants :

  Microsoft^® Windows^® XP Professionnel

  Microsoft^® Windows^® XP Édition Familiale

  Microsoft^® Windows^® XP Édition Media Center

  Microsoft^® Windows^® XP Édition Tablet PC

• Les noms de produits de Windows Vista sont les suivants :

  Microsoft^® Windows^® Édition Intégrale

  Microsoft^® Windows^® Vista Professionnel

  Microsoft^® Windows^® Vista Édition Familiale Premium

  Microsoft^® Windows^® Vista Édition Familiale Basique

  Microsoft^® Windows^® Vista Entreprise

• Les noms de produits de Windows Server 2003 sont les suivants :

  Microsoft^® Windows Server^® 2003 Édition Standard

  Microsoft^® Windows Server^® 2003 Édition Entreprise

• Les noms de produits de Windows Server 2003 R2 sont les suivants :

  Microsoft^® Windows Server^® 2003 R2 Édition Standard

  Microsoft^® Windows Server^® 2003 R2 Édition Entreprise

• Les noms de produits de Windows Server 2008 sont les suivants :

  Microsoft^® Windows Server^® 2008 Édition Standard

  Microsoft^® Windows Server^® 2008 Édition Entreprise