Rendszernapló adatai

Access to NetWare server <fájlszerver neve> denied. Either there is no account for this print server on the NetWare server on password was incorrect.

(Nyomtatószerver módban) A fájlszerverre való bejelentkezés sikertelen volt. Győződjön meg arról, hogy a nyomtatószerver regisztrálva van a fájlszerveren. Ha a nyomtatószerverhez jelszó van beállítva, törölje a jelszót.

account is unavailable: encryption is impossible.

A titkosítás nem lehetséges, és a fiók nem engedélyezett. Ennek lehetséges oka:

• Biztonsági opció nincs telepítve.

• Titkosítási jelszó nem került meghatározásra.

account is unavailable: same account name be used.

A felhasználói fiók nem engedélyezett. Ez előfordulhat abban az esetben, ha ugyanazt a fióknevet használja, mint a rendszergazda fiókja.

account is unavailable: The authentication password is not set up.

A felhasználói fiók nem engedélyezett. Ennek lehet az oka az, hogy nincs beállítva a hitelesítési jelszó, és csak a titkosítási fiók van meghatározva.

add_sess_IPv4: bad trap addr: IPv4 cím, community: közösségi név

Az IPv4 cím (0.0.0.0.) nem alkalmazható, ha TRAP a közösségi hozzáférés típusa. Adja meg a gazdagép IPv4 címét TRAP célállomásként.

add_sess_IPv4: community <közösségi név> already defined.

A megadott közösségi név már létezik. Használjon másik közösségi nevet.

add_sess_IPv6: bad trap addr: IPv6 cím, community: közösségi név

Az IPv6 cím [::] nem alkalmazható, ha TRAP a közösségi hozzáférés típusa. Adja meg a gazdagép IPv6 címét TRAP célállomásként.

add_sess_IPv6: community <közösségi név> already defined.

A megadott közösségi név már létezik. Használjon másik közösségi nevet.

add_sess_IPX: bad trap addr: IPX cím, community közösségi név

Az IPX cím (00:00:00:00:00:00) nem alkalmazható, ha TRAP a közösségi hozzáférés típusa. Adja meg a gazdagép IPX címét TRAP célállomásként.

add_sess_IPX: community <közösségi név> already defined.

A megadott közösségi név már létezik. Használjon másik közösségi nevet.

adjust time server <NTP szerver név> offset: xx sec.

Az ncsd segítségével megismerheti az NTP szerver időzítését, és megtudhatja, hogy a rendszer órája be van-e állítva.

Attach FileServer=fájlszerver

A fájlszerverhez, mint a legközelebbi kiszolgálóhoz való csatlakozás jött létre.

Attach to print queue <print queue name>

(Nyomtatószerver módban) Csatolva a nyomtatási sorhoz.

centrod is disabled.

Párhuzamos kapcsolatokon nem lehetséges a kommunikáció, mert a centrod le van tiltva a biztonsági módban.

Engedélyezze biztonsági módban a centrod funkciót.

child process exec error! "process name"

A hálózati szolgáltatás nem indult el. Kapcsolja ki, majd ismét be a nyomtatót. Ha ez sem segít, hívja a szerviz- vagy az értékesítési képviseletet.

Connected DHCPv6 server <IPv6 address>

Az IP cím sikeresen megérkezett a DHCPv6 szervertől.

connection from IP cím

Belépett egy felhasználó a <IP cím> gazdagépről.

Could not attach to FileServer <hiba száma>

(Távoli nyomtató módban) Nem lehetett kapcsolódni a fájlszerverhez. A fájlszerver elutasította a kapcsolatot. Ellenőrizze a fájlszerver konfigurációját.

Could not attach to PServer <nyomtatószerver>

(Távoli nyomtató módban) Nem lehet kapcsolatot létrehozni a nyomtatószerverrel. A nyomtatószerver elutasította a kapcsolatot. Ellenőrizze a nyomtatószerver konfigurációját.

Current Interface Speed: <Ethernet I/F Speed>

Az ethernet interfész sebessége (10Mbps, 100 Mbps vagy 1Gbps).

Current IPX address <IPX cím>

Jelenlegi IPX cím.

DHCPv6 server not found.

A DHCPv6 szerver nem található. Bizonyosodjon meg róla, hogy a DHCPv6 működik-e hálózatban.

Duplicate IP=<IP address> (<MAC address>).

Ütközést kiváltó IPv4 vagy IPv6 címet használt. Minden IPv4 vagy IPv6 címnek egyedinek kell lenni.

Ellenőrizze az eszközcímet a [MAC cím] beállításnál.

Established SPX Connection with PServer, (RPSocket=<socket number>, connID=<connection ID>)

(Távoli nyomtató módban) Sikerült csatlakozni a nyomtatószerverhez.

Frametype= kerettípus neve

A kerettípus neve NetWare szerveren való használhathoz van konfigurálva.

Exit pserver

(Nyomtatószerver módban) A nyomtatószerver funkció nem engedélyezett, mert a nyomtatókiszolgáló szükséges beállításait nem adták meg.

IEEE 802.11 Card does NOT support WPA .

A WPA-t nem támogató vezetéknélküli kártya van telepítve. Telepítsen olyan vezetéknélküli kártyát, ami támogatja a WPA-t.

IEEE 802.11 Card Firmware REV.<verzió>

A 802.11 kártya firmware verzójának számát jelzi ki.

IEEE 802.11 current channel <csatorna száma>

Az aktív vezetéknélküli kártya aktuális csatornájának számát jelzi ki (ad hoc és infrastruktúra módban).

IEEE 802.11 MAC Address = <MAC cím>

A vezetéknélküli interfész MAC címét jelzi ki.

IEEE 802.11 SSID <ssid> (AP MAC Address <MAC cím>)

A hozzáférési pont MAC címe és SSID kódja infrastruktúra módban kapcsolódnak.

IEEE 802.11 <kommunikáció módja> mode

Kijelzi az IEEE 802.11 rendszer kommunikációs módját.

(IKE phase-1) mismatched authentication type: local=<1. hitelesítési típus> remote=<2. hitelesítési típus>

A készülék hitelesítési típusa az IKE 1. fázisában nem egyezik a kommunikációs gazdagép 2. hitelesítési típusával. Győződjön meg arról, hogy a készülék ISAKMP SA hitelesítési típusa egyezik a kommunikációs gazdagép hitelesítési típusával.

(IKE phase-1) mismatched encryption type: <1. titkosítási algoritmus> remote=<2. titkosítási algoritmus>

A jelen készülék ISAKMP SA Oakley csoport <1. titkosítási algoritmusa> az IKE 1. fázisában nem felel meg a kommunikáló gazdagép ISAKMP SA Oakley csoport < 2. titkosítási algoritmusának>. Bizonyosodjon meg arról, hogy jelen készülék ISAKMP SA Oakley csoportja megfelel a kommunikáló gazdagépének.

(IKE phase-1) mismatched DH group: local=<1. DH csoportszám> remote=<2. DH csoportszám>

A jelen készülék ISAKMP SA Oakley csoport <1. DH csoportszáma> az IKE 1. fázisában nem felel meg a kommunikáló gazdagép ISAKMP SA Oakley csoport <2. DH csoportszámának>. Bizonyosodjon meg róla, hogy a jelen készülék ISAKMP SA Oakley csoportja megfelel a kommunikáló gazdagépének.

(IKE phase-1) mismatched hash type: local=<Hash Algorithm 1> remote=<Hash Algorithm 2>

A jelen készülék ISAKMP SA <1. Hash algoritmusa > az IKE 1. fázisában nem felel meg a kommunikáló gazdagép ISAKMP SA <2. Hash algoritmusának> Bizonyosodjon meg róla, hogy a jelen készülék ISAKMP SA Hash algoritmusa megfelel a kommunikáló gazdagépének.

IKE [% s] is disable, set PSK text

A meghatározott IKE adat érvénytelen. Írja be a PSK szöveget.

< Interfész > started with IP: < IP cím >

Az interfész IP címe (IPv4 vagy IPv6 cím) meghatározásra került, és működik.

inetd start.

Az inetd szolgáltatás elindult.

job canceled. jobid=%d.

A várakoztatott munka törlésre került, hiba illetve felhasználói kérés miatt.

Lease Time=<lease time>(sec), RenewTime=<renew time>(sec).

A DHCP szervertől kapott erőforrás-kölcsönzési idő megjelenik a [kölcsönzési idő] beállításnál (másodpercben kifejezve). A meghosszabbítási idő a [meghosszabbítási idő] beállításnál jelenik meg (másodpercben kifejezve).

Login to fileserver <fájlszerver neve> (<IPX|IP>), <NDS|BINDERY>

A nyomtatószerver online állapotában a rendszer belépett a <fájlszerverbe> NDS vagy BINDERY módban. Az alkalmazott átviteli protokoll is kijelzésre kerül.

Manual [% s ] is disable, set authentication key

A meghatározott kézi SA adat érvénytelen. Állítsa be a hitelesítő kulcsot.

Manual [% s ] is disable, set encryption key

A meghatározott kézi SA adat érvénytelen. Állítsa be a hitelesítő kulcsot.

Name registration failed. name=<NetBIOS név>

A <NetBIOS név> névregisztrációja sikertelen volt. Változtasson NetBIOS nevet.

Name registration success in Broadcast name=<NetBIOS név>

A <NetBIOS név> broadcast révén történő névregisztráció sikerrel járt.

Name registration success. WINS server=<WINS server address> NetBIOS Name= NetBIOS név

A <NetBIOS név> névregisztrációja a <WINS szerver címére> sikerrel járt.

npriter start. (NetWare)

(Távoli nyomtató módban) A NetWare szolgáltatás elindult.

Open log file <fájlnév>

(Nyomtatószerver módban) A megadott naplófájl megnyitva.

Printer <nyomtatónév> has no queue

(Nyomtatószerver módban) Nincs nyomtatási sor rendelve a nyomtatóhoz. Az NWadmin segítségével rendeljen hozzá nyomtatási sort a nyomtatóhoz, majd indítsa újra a nyomtatót.

Printer queue nyomtatási sor neve, cannot be serviced by printer 0, nyomtatószerver neve

(Nyomtatószerver módban) Nem lehet létrehozni a nyomtatási sort. Bizonyosodjon meg róla, hogy a megadott fájlszerveren létezik a nyomtatási sor.

Print server nyomtatószerver neve, has no printer

(Nyomtatószerver módban) A nyomtatási sor nincs hozzárendelve a nyomtatószerverhez. Rendelje hozzá a nyomtatási sort a nyomtatóhoz az NWadmin segítségével, majd indítsa újra a nyomtatót.

Print sessions full

Nem fogadható több nyomtatási munka. Várjon egy kicsit, mielőtt tövábbi nyomtatási feladatot küld.

pserver start. (NetWare)

(Nyomtatószerver módban) A NetWare szolgáltatás elindult.

Required file server (<fájlszerver neve>) not found

A keresett <fájlszerver neve> fájlszerver nem található.

sap enable. saptype=<SAP típus>, sapname=<SAP név>

Az SAP funkció el lett indítva. A kiadott SAP csomag segítségével reklámozhatja a szolgáltatást a NetWare szerver SAP tábláján.

session_IPv4 <community name> not defined.

A kért közösségi név nincs meghatározva.

session_IPv6 <community name> not defined.

A kért közösségi név nincs meghatározva.

session_IPX közösségi név, not defined.

A kért közösségi név nincs meghatározva.

Set context to <NDS kontextusnév>

A <NDS kontextus név> NDS kontextus név van beállítva.

shutdown signal received. network service rebooting...

A hálózat újraindítása megkezdődött.

Smbd start. (NetBIOS)

SMBD (Server Message Block Daemon) elindult.

SMTPC: failed to get smtp server ip-address.

Az SMTP szerver IP címét nem sikerült megszerezni. Ez azért lehet, mert:

• A meghatározott DNS szerver nem található.

• Nem sikerült a hálózattal kapcsolatot létesíteni.

• A meghatározott DNS szerver nem található.

• Nem megfelelő DNS szerver került meghatározásra.

• A meghatározott SMTP szerver IP címe nem található a DNS szerverben.

SMTPC: failed to connect smtp server. timeout.

Az SMTP szerverhez való csatlakozás időtúllépés miatt nem sikerült.Ez előfordulhat, ha a meghatározott SMTP szervernév helytelen, vagy nem sikerült a hálózattal kapcsolatot létesíteni, illetve, ha a hálózat nem megfelelő konfigurációja miatt nem érkezik válasz az SMTP szervertől. Ellenőrizze az SMTP szerver nevét, a hálózati kapcsolatot és konfigurációt.

SMTPC: refused connect by smtp server.

Az SMTP szerverhez való csatlakozás visszautasításra került. Ennek oka lehet az, hogy az SMTP szervertől eltérő kiszolgálót határozott meg, vagy a meghatározott SMTP szerver port száma helytelen. Ellenőrizze az SMTP szerver nevét, a port számot, vagy az SMTP szerver port számát.

SMTPC: no smtp server. connection close.

Az SMTP szerverhez való csatlakozás sikertelen, mert nem érkezett válasz az SMTP-től. Ennek oka lehet az, hogy az SMTP szervertől eltérő kiszolgálót határozott meg, vagy a meghatározott SMTP szerver port száma helytelen. Ellenőrizze az SMTP szerver nevét, a port számot, vagy az SMTP szerver port számát.

SMTPC: failed to connect smtp server.

Az SMTP szerverhez való csatlakozás sikertelen. Ennek oka lehet az, hogy nem sikerült a hálózattal kapcsolatot létesíteni; nem érkezett válasz az SMTP kiszolgálótól, mert a hálózat konfigurációja nem megfelelő; a meghatározott SMTP szerver neve helytelen; a meghatározott SMTP kiszolgáló IP címe nem található a DNS szerveren; az SMTP szervertől eltérő kiszolgáló került megadásra; illetve a megjelölt SMTP szerver port száma nem helyes.Ellenőrizze a DNS szerver IP címét, az SMTP szerver IP címét, az SMTP szerver nevét és az SMTP port számát, az SMTP szerver SMTP portjának számát, illetve a hálózat kapcsolatát és konfigurációját.

SMTPC: username or password wasn't correct. [válasz kódja] (információ)

Az SMTP kiszolgálóhoz való kapcsolódás nem sikerült, mert a meghatározott SMTP felhasználónév vagy a megadott SMTP jelszó helytelen. Ellenőrizze az SMTP felhasználónevet és jelszót.

Snmp over IPv4 is ready

Rendelkezésre áll az IPv4-en keresztül, snmp-vel történő kommunikáció.

Snmp over IPv6 is ready.

Rendelkezésre áll az IPv6-on keresztül, snmp-vel történő kommunikáció.

Snmp over IPX is ready.

Rendelkezésre áll az IPX-en keresztül, snmp-vel történő kommunikáció.

snmpd start.

Az snmpd szolgáltatás elindult.

The print server received error hiba száma; during attempt to log in to the network. Access to the network was denied. Verify that the print server name and password are correct.

Amikor a nyomtatószerver online állapotban volt, nem lehetett bejelentkezni a fájlszerverre. A nyomtatószerver nincs regisztrálva, vagy jelszó lett beállítva. Regisztrálja a nyomtatószervert jelszó nélkül.

trap account is unavailable.

Nem küldhető v3Trap. Ennek oka az lehet, hogy a Trap célként beállított címe különbözik a nyomtató által megadott címtől.

Updated (opció neve)(érték) via DHCPv6 Server

A DHCP szervertől kapott paraméter frissítése megtörtént.

WINS name registration: No response to server (WINS szerver címe)

Nem érkezett válasz a WINS szervertől. Ellenőrizze, hogy a helyes WINS kiszolgáló címet írja be. Győződjön meg arról is, hogy a WINS szerver megfelelően működik-e.

WINS wrong scope ID=<scope ID>

A hatókör azonosítója érvénytelen. Használjon érvényes azonosítót.

write error occurred. (diskfull)

Miközben a készülék a nyomtatási sor fájljába írt, megtelt lemezt jelző hiba történt. Várja meg, amíg az aktuális nyomtatási feladat befejeződik. Miután befejeződött, több HDD lemezterület áll majd rendelkezésre. A készülék csak azokat az oldalakat nyomtatja ki, amelyek a hiba előfordulásakor szerepeltek a nyomtatási sorban.

write error occurred. (fatal)

Súlyos hiba történt a nyomtató nyomtatási sorba írása közben. Kapcsolja ki a nyomtatót, majd kapcsolja be ismét. Ha a hiba ismét bekövetkezik, vegye fel a kapcsolatot a kereskedővel. A hiba alkalmával bejegyzett feladat nem lesz kinyomtatva.

WSD (Device) started.

Elindult egy WS-eszköz.

WSD (Printer) started.

WS-nyomtató indult el.

WSD (Scanner) started.

WS-szkenner indult el.

#[nfa (process ID)] <time date> + Failed to send logos to a log collection server IP cím

Hiba jelentkezett, miközben a készülék mind az elsődleges, mind a másodlagos naplógyűjtő kiszolgáló felé naplófájl küldését kísérelte meg.

#[nfa (process ID)] <time date> + Failed to send logs to a collection server <IP address> n time(s) in 1 hour.

60 perc telt el az utolsó naplóbejegyzés óta. Ezalatt az idő alatt hiba jelentkezett, miközben a készülék mind az elsődleges, mind a másodlagos naplógyűjtő kiszolgáló felé megkísérelte a naplófájl küldését.