Informacje dziennika systemowego

account is unavailable: Same account name be used.

Konto użytkownika jest niedostępne. Dzieje się tak, gdy nazwa konta jest taka sama jak nazwa konta administratora.

account is unavailable: The authentication password is not set up.

Konto użytkownika jest niedostępne. Zdarza się to, gdy hasło autoryzacji nie jest ustawione, a zostało ustawione tylko konto szyfrowane.

account is unavailable: encryption is impossible.

Szyfrowanie nie jest możliwe, a konto jest wyłączone. Możliwe przyczyny:

• Nie zainstalowano opcji ochrony.

• Nie określono hasła szyfrowania.

add_sess_IPv4: bad trap <adres IPv4>, community:<nazwa grupy>

Adres IPv4 (0.0.0.0) jest niedostępny, jeśli typ dostępu dla grupy to TRAP. Określ adres IPv4 hosta dla miejsca docelowego TRAP.

add_sess_IPv6: bad trap <adres IPv6>, community: <nazwa grupy>

Adres IPv6 [::] jest niedostępny, jeśli typ dostępu dla grupy to TRAP. Określ adres IPv6 hosta dla miejsca docelowego TRAP.

add_sess_IPv4: community <nazwa grupy> already defined.

Ta nazwa grupy już istnieje. Wybierz inną nazwę.

add_sess_IPv6: community<nazwa grupy> already defined.

Ta nazwa grupy już istnieje. Wybierz inną nazwę.

adjust time server <serwer NTP> offset:XX sec.

ncsd informuje o synchronizacji serwera NTP oraz o tym, czy zegar systemowy jest ustawiony czy nie.

add_sess_IPX: bad trap <adres IPX> community <nazwa grupy>

Adres IPX (00:00:00:00:00:00) jest niedostępny, jeśli typ dostępu dla grupy to TRAP. Określ adres IPX hosta dla miejsca docelowego TRAP.

add_sess_IPX: community <nazwa grupy> already defined.

Ta nazwa grupy już istnieje. Wybierz inną nazwę.

child process exec error! (nazwa procesu)

Nie powiodło się uruchomienie usługi sieciowej. Wyłącz i włącz ponownie drukarkę. Jeśli to nie pomoże, skontaktuj się z serwisem lub przedstawicielem handlowym.

Client password rejected

Hasło klienta zostało odrzucone. Sprawdź hasło klienta.

Client tls certificate rejected

Certyfikat TLS klienta został odrzucony. Sprawdź certyfikat.

Connected DHCPv 6 Server (<DHCPv 6 serveraddress>).

Adres IP został pomyślnie otrzymany od serwera DHCPv 6.

Current Interface Speed: xxxMbps

Szybkość sieci (10 Mbps, 100 Mbps lub 1 Gbps).

DHCPv6 server not found.

Nie znaleziono serwera DHCPv6. Upewnij się, że serwer DHCPv6 jest w sieci.

IEEE 802.11 <tryb nadawania> tryb

Wyświetla tryb komunikacji Wireless LAN (infrastruktura, lub 802.11 ad hoc).

IEEE 802.11 Card does NOT support WPA.

Bezprzewodowa karta sieciowa nie obsługuje zainstalowanego tryby WPA. Należy zainstalować bezprzewodową kartę sieciową obsługującą WPA.

IEEE 802.11 Card Firmware REV.<wersja>

Wyświetla wersję oprogramowania sprzętowego karty

802.11.

IEEE 802.11 current channel <numer kanału>

Wyświetla bieżący numer kanału aktywnej

bezprzewodowej karty sieciowej (w trybie ad hoc i trybie infrastruktury).

IEEE 802.11 MAC Address =<adres MAC>

Wyświetla adres MAC interfejsu bezprzewodowego.

IEEE 802.11 SSID <ssid> (AP MAC Address <adres MAC>)

Adres MAC oraz SSID punktu dostępu nawiązały połączenie w trybie infrastruktury.

(IKE phase-1) mismatched authentication type: local=<typ autoryzacji 1> remote=<typ autoryzacji 2>

<Typ uwierzytelniania 1> tego urządzenia w fazie IKE 1 nie jest zgodny z <typem autoryzacji 2> hosta komunikacyjnego. Upewnij się, że typ autoryzacji ISAKMP SA jest zgodny z typem hosta komunikacyjnego.

(IKE phase-1) mismatched encryption type: <algorytm szyfrowania 1> remote=<algorytm szyfrowania 2>

<Algorytm szyfrowania 1> grupy ISAKMP SA Oakley tego urządzenia w fazie IKE 1 nie jest zgodny z < algorytmem szyfrowania 2> hosta komunikacyjnego grupy ISAKMP SA Oakley. Upewnij się, że algorytm szyfrowania grupy ISAKMP SA Oakley tego urządzenia jest zgodny z algorytmem hosta komunikacyjnego.

(IKE phase-1) mismatched DH group: local=<numer grupy DH 1> remote=<numer grupy DH 2>

<Numer grupy DH 1> grupy ISAKMP SA Oakley w fazie IKE 1 nie jest zgodny z <numerem grupy DH 2> grupy ISAKMP SA Oakley. Upewnij się, że grupa ISAKMP SA Oakley jest zgodna z grupą hosta komunikacyjnego.

(IKE phase-1) mismatched hash type: local=<Algorytm z mieszaniem 1> remote=<Algorytm z mieszaniem 2>

<Algorytm z mieszaniem 1> grupy ISAKMP SA tego urządzenia w fazie IKE 1 nie jest zgodny z < algorytmem z mieszaniem 2> hosta komunikacyjnego ISAKMP SA. Upewnij się, że algorytm mieszania ISAKMP SA tego urządzenia jest zgodny z algorytmem hosta komunikacyjnego.

session IPv4 <nazwa grupy> not defined.

Nie zdefiniowano wymaganej nazwy grupy.

session IPv6 <nazwa grupy> not defined.

Nie zdefiniowano wymaganej nazwy grupy.

session_ipx <nazwa grupy> not defined.

Nie zdefiniowano wymaganej nazwy grupy.

shutdown signal received. network service

rebooting...

Usługa smbd została uruchomiona.

SMTPC: failed to get smtp server ip-address.

Nie udało się uzyskać adresu IP serwera SMTP. Możliwe przyczyny:

• Nie znaleziono określonego serwera DNS.

• Nie nawiązano połączenia z siecią.

• Nie znaleziono określonego serwera DNS.

• Określono niewłaściwy serwer DNS.

• Nie znaleziono określonego adresu IP serwera SMTP na serwerze DNS.

SMTPC: failed to connect smtp server. timeout.

Błąd łączenia z serwerem SMTP z powodu przekroczenia limitu czasu. Możliwe przyczyny to określenie nieprawidłowej nazwy serwera SMTP, brak połączenia z siecią lub nieprawidłowa konfiguracja sieci, co spowodowało brak odpowiedzi z serwera SMTP. Sprawdź nazwę serwera SMTP oraz połączenie z siecią i jego konfigurację.

SMTPC: refused connect by smtp server.

Połączenie z serwerem SMTP zostało odrzucone. Możliwe przyczyny: określono serwer inny niż SMTP lub podano nieprawidłowy numer portu serwera SMTP. Sprawdź nazwę serwera SMTP, numer portu i numer portu serwera SMTP.

SMTPC: no smtp server. connection close.

Błąd łączenia z serwerem SMTP z powodu braku odpowiedzi z serwera SMTP. Możliwe przyczyny: określono inny serwer niż SMTP lub podano nieprawidłowy numer portu serwera SMTP. Sprawdź nazwę serwera SMTP, numer portu lub numer portu serwera SMTP.

SMTPC: failed to connect smtp server.

Błąd łączenia z serwerem SMTP. Możliwe przyczyny to: brak połączenia z siecią lub nieprawidłowa konfiguracja sieci, co spowodowało brak odpowiedzi z serwera SMTP; określenie nieprawidłowej nazwy serwera SMTP; podanie adresu IP serwera SMTP, którego nie można znaleźć na serwerze DNS; wprowadzenie serwera usługi innej niż SMTP lub podanie nieprawidłowego numeru portu serwera SMTP. Sprawdź adres IP serwera DNS, adres IP serwera SMTP, nazwę i numer portu serwera SMTP, numer portu SMTP na serwerze SMTP, połączenie z siecią oraz jej konfigurację.

SMTPC: username or password wasn't correct. [kod odpowiedzi] (informacja)

Nie powiodło się połączenie z serwerem SMTP z powodu wprowadzenia nieprawidłowej nazwy użytkownika SMTP lub hasła SMTP. Sprawdź nazwę użytkownika i hasło SMTP.

Snmp over IPv4 is ready.

Komunikacja z serwerem snmp za pośrednictwem protokołu IPv4 jest dostępna.

Snmp over IPv6 is ready.

Komunikacja z serwerem snmp za pośrednictwem protokołu IPv6 jest dostępna.

Snmp over IPX is ready.

Komunikacja z usługą snmp przez protokół IPX jest dostępna.

trap account is unavailable.

Wysłanie pułapki v3Trap nie było możliwe. Dzieje się tak, gdy konto docelowe pułapki jest inne niż konto określone przez drukarkę.

Updated (nazwa opcji) (wartość) via DHCPv6 Server

Parametr uzyskany z serwera DHCP został zaktualizowany.

WSD (Device) started.

WSD (Urządzenie) zostało uruchomione.

WSD (Printer) started.

WSD (Drukarka) zostało uruchomione.