Estado actual de la impresora

• UNIX: utilice el comando "lpq" y los parámetros "rsh", "rcp", "ftp" y "sftp".

• mshell: utilice el comando "status".

  Mensajes	Descripción
  Adjusting...	La impresora se está inicializando o calibrando.
  Call Service Center	Se ha producido un fallo en la impresora.
  Canceling Job...	Se está cancelando el trabajo.
  Configuring...	Se está cambiando el ajuste.
  Cooling Down Fusing Unit...	La unidad de fusión se está enfriando.
  Cover Open: Duplex Unit	La tapa de la unidad dúplex está abierta.
  Cover Open: Exit/Rear Cover	La tapa de salida/posterior está abierta.
  Current Job Suspended	Los trabajos actuales se suspenden.
  Empty: Black Toner	El cartucho de tóner negro está casi vacío.
  Energy Saver Mode	La impresora está en modo de ahorro de energía.
  Error: DIMM Value	Se ha producido un error de memoria.
  Error: Ethernet Board	Se ha producido un error de la circuito Ethernet.
  Error: HDD Board	Se ha producido un error en la unidad de disco duro.
  Error: Optional Font	Se ha producido un error en el archivo de fuentes de la impresora.
  Error: Optional RAM	Se ha producido un error en el módulo SDRAM.
  Error: Parallel I/F Board	Se ha producido un error en el interface paralelo.
  Error: PDL	Se ha producido un error en el lenguaje de descripción de la página.
  Error: Rem. Certificate Renewal	Se ha producido un error en la renovación del certificado remoto.
  Error: USB Board	Se ha producido un error en la tarjeta USB.
  Error: USB Interface	Se ha producido un error en el interface USB.
  Error: Wireless Board	Se ha producido un error en la tarjeta de LAN inalámbrica.
  Full: Log Data Capacity	La capacidad de datos de registro está completa.
  Full: Waste Toner Bottle	El depósito de tóner utilizado está lleno.
  Hex Dump Mode	Se trata de un modo hex dump.
  Independent-supplier Toner	Se ha instalado tóner que no está recomendado.
  In Use: Input Tray	La bandeja de entrada está en uso por otras funciones.
  Jobs Suspended	Se suspenden todos los trabajos.
  Loading Toner...	Se está añadiendo tóner.
  Log Data Transfer failed	La transferencia del registro ha fallado.
  Low: Black Toner	El cartucho de tóner negro no está bien colocado o está prácticamente agotado.
  Low: Toner	El cartucho de tóner negro no está bien colocado o está prácticamente agotado.
  Malfunction: Duplex Unit	Se ha producido un problema con la unidad dúplex.
  Malfunction:Lower Paper Tray(s)	Se ha producido un problema con la bandeja inferior de papel.
  Malfunction: Output Tray	Se ha producido un problema con la bandeja de salida.
  Memory Low: Data Storage	Se ha producido una falta de memoria mientras se estaba acumulando el documento.
  Miscellaneous Error	Se ha producido otro error.
  Mismatch: Paper Size	La bandeja de papel indicada no contiene papel del tamaño seleccionado.
  Mismatch: Paper Size and Type	La bandeja de papel indicada no contiene papel del tamaño y tipo seleccionados.
  Mismatch: Paper Type	La bandeja de papel indicada no contiene papel del tipo seleccionado.
  Near Replacing: Fusing Unit	Prepare la nueva unidad de fusión.
  Near Replacing: Int. Transfer	Prepare el nuevo rodillo de transferencia.
  Nearly Full: Log Data Capacity	La capacidad de datos de registro está casi completa.
  Nearly Full: Waste Toner Bottle	El depósito de tóner residual está casi lleno.
  No Paper: Selected Tray	No hay papel en la bandeja especificada.
  No Paper: Tray 1	No hay papel en la bandeja 1.
  No Paper: Tray 2	No hay papel en la bandeja 2.
  No Paper: Tray 3	No hay papel en la bandeja 3.
  Not Detected: Black Toner	El tóner negro no está bien colocado.
  Not Detected: Duplex Feed Unit	La unidad de alimentación dúplex no está correctamente instalada.
  Not Detected: Duplex Unit	La unidad dúplex no está correctamente instalada.
  Not Detected: Fusing Unit	La unidad de fusión no está correctamente instalada.
  Not Detected: Input Tray	La bandeja de alimentación de papel no está correctamente instalada.
  Not Detected: Print Cartridge	El cartucho de impresión de papel no está bien colocado.
  Not Detected: Tray 1	La bandeja 1 no está correctamente instalada.
  Not Detected: Tray 2	La bandeja 2 no está correctamente instalada.
  Not Detected: Tray 3	La bandeja 3 no está correctamente instalada.
  Not Detected: WasteToner Bottle	El depósito de tóner residual no está correctamente instalado.
  Not Reached, Data Deleted	Se elimina el trabajo cuyos datos no han llegado correctamente a la máquina.
  Not Reached, Data Stored	El trabajo cuyos datos no han llegado a la máquina se guarda.
  Offline	La impresora está fuera de línea.
  Operating Thermo-range Error	Se ha sobrepasado el rango térmico indicado.
  Panel Off Mode	La impresora está en modo de panel desactivado.
  Paper in Duplex Unit	Hay papel en la unidad dúplex.
  Paper Misfeed: Duplex Unit	El papel se ha atascado en la unidad dúplex.
  Paper Misfeed: Input Tray	El papel se ha atascado en la bandeja de entrada.
  Paper Misfeed: Internal/Output	El papel se ha atascado dentro de la impresora.
  Paper Misfeed: Output Tray	El papel se ha atascado en la bandeja de salida.
  Print Complete	Ha finalizado la impresión.
  Printing...	La impresión está en curso.
  Proxy Address/Port Incorrect	La dirección proxy o el número de puerto no son correctos.
  Proxy User/Password Incorrect	El nombre de usuario proxy o la contraseña son incorrectos.
  RC Gate Connection Error	Conexión fallida con la puerta RC.
  Ready	La impresora está preparada para imprimir.
  Renewing Remote Certificate	Se renueva el certificado remoto.
  Replace Charger Kit	Es preciso sustituir el kit del cargador.
  Replace Cleaning Web	Es preciso sustituir el web de limpieza.
  Replace Fusing Unit	Es el momento de sustituir la unidad de fusión.
  Replace Int. Transfer Unit	Es preciso sustituir la unidad de transferencia.
  Replace Maintenance Kit	Es el momento de sustituir el kit de mantenimiento.
  Reset IPDS fonts	Las fuentes IPDS se reiniciarán.
  SD Card Authentication failed	Se ha producido un fallo en la autenticación de la tarjeta SD.
  Supplies Order Call failed	Se ha producido un fallo en la solicitud de consumibles.
  Tray Error: Duplex Printing	La bandeja de papel seleccionada no se puede usar para la impresión dúplex.
  Warming Up...	La impresora se está calentando.