Estado actual da impressora

• UNIX: Utilize o comando "lpq" e os parâmetros "rsh", "rcp", "ftp" e "sftp".

• mshell: Utilize o comando "status".

  Mensagens	Descrição
  Add staples (Booklet: Back)	Sem agrafos no finalizador do folheto (posterior).
  Add staples (Booklet: Both)	Sem agrafos no finalizador do folheto.
  Add staples (Booklet: Front)	Sem agrafos no finalizador do folheto (anterior).
  Adjusting...	A impressora está a iniciar ou a calibrar.
  Call Service Center	Existe uma avaria na impressora.
  Canceling Job...	O trabalho está a ser apagado.
  Configuring...	A definição está a ser alterada.
  Cover Open: Bridge Unit Left	A tampa esquerda da unidade de transporte está aberta.
  Cover Open: Bridge Unit Right	A tampa direita da unidade de transporte está aberta.
  Cover Open: Duplex Unit	A tampa da unidade de duplex está aberta.
  Cover Open: Finisher Front	A tampa frontal do finalizador está aberta.
  Cover Open: Finisher Upper	A tampa superior do finalizador está aberta.
  Cover Open: Front	A tampa frontal está aberta.
  Cover Open: Lower Right	A tampa inferior direita está aberta.
  Cover Open: Lower Right Cover	A tampa inferior direita está aberta.
  Cover Open: Mailbox	A tampa da caixa de correio está aberta.
  Cover Open: Upper Right Cover	A tampa superior direita da unidade de duplex está aberta.
  Current Job Suspended	O trabalho actual está suspenso.
  Empty: Black Toner	O cartucho de toner preto está quase vazio.
  Empty: Cyan Toner	O cartucho de toner ciano está quase vazio.
  Empty: Magenta Toner	O cartucho de toner magenta está quase vazio.
  Empty: Yellow Toner	O cartucho de toner amarelo está quase vazio.
  Energy Saver Mode	A impressora está no Modo de Poupança de Energia.
  Error: Ethernet Board	Ocorreu um erro na placa Ethernet.
  Error: HDD Board	Ocorreu um erro na placa da unidade de disco rígido.
  Error: Optional Font	Ocorreu um erro no ficheiro de fontes da impressora.
  Error: Optional RAM	Ocorreu um erro na unidade de memória opcional.
  Error: Parallel I/F Board	Ocorreu um erro no interface paralelo.
  Error: PDL	Ocorreu um erro na linguagem de descrição da página.
  Error: Rem. Certificate Renewal	Ocorreu um erro na renovação de certificação remota.
  Error: USB Interface	Ocorreu um erro no interface USB.
  Error: Wireless Board	Ocorreu um erro na placa wireless.
  Error: Wireless Card	A placa wireless não está inserida durante o arranque, ou a unidade de interface wireless ou a placa wireless foram retiradas depois do arranque.
  Exceed Booklet Stapling Limit	A impressão excedeu a capacidade de agrafagem do finalizador do folheto.
  Full: Finisher Booklet Tray	A bandeja de folhetos do finalizador está cheia.
  Full: Finisher Shift Tray	A bandeja de separação do finalizador está cheia.
  Full: Finisher Upper Tray	A bandeja superior do finalizador está cheia.
  Full: Hole Punch Receptacle	O depósito dos desperdícios do furador está cheio.
  Full: Mailbox Tray 1	A bandeja 1 da caixa de correio está cheia.
  Full: Mailbox Tray 2	A bandeja 2 da caixa de correio está cheia.
  Full: Mailbox Tray 3	A bandeja 3 da caixa de correio está cheia.
  Full: Mailbox Tray 4	A bandeja 4 da caixa de correio está cheia.
  Full: Output Tray(s)	Todas as bandejas de saída de papel estão cheias.
  Full: Standard Tray	A bandeja de saída standard está cheia.
  Full: Waste Toner	A embalagem de toner usado está cheia.
  Hex Dump Mode	É um modo hex dump.
  Independent-supplier Toner	Está colocado um toner não recomendado.
  Jobs Suspended	Todos os trabalhos estão suspensos.
  Loading Toner...	O toner está a ser fornecido.
  Low: Black Toner	O cartucho de toner preto não está colocado correctamente ou o toner está quase a acabar.
  Low: Cyan Toner	O cartucho de toner ciano não está colocado correctamente ou o toner está quase a acabar.
  Low: Magenta Toner	O cartucho de toner magenta não está colocado correctamente ou o toner está quase a acabar.
  Low: Yellow Toner	O cartucho de toner amarelo não está colocado correctamente ou o toner está quase a acabar.
  Malfunction: Booklet Processor	Existe um problema com o finalizador de folhetos.
  Malfunction: Finisher	Existe um problema com o Finalizador.
  Malfunction: Output Tray	Existe um problema com a bandeja de saída.
  Malfunction: Staple Unit	Existe um problema com a unidade de agrafagem.
  Malfunction: Tray 1	Existe um problema com a bandeja 1.
  Malfunction: Tray 2	Existe um problema com a bandeja 2.
  Malfunction: Tray 3	Existe um problema com a bandeja 3.
  Malfunction: Tray 3 (LCT)	Existe um problema com a bandeja de grande capacidade.
  Malfunction: Tray 4	Existe um problema com a Bandeja 4.
  Malfunction: Tray 5	Existe um problema com a Bandeja 5.
  Mismatch: Paper Size	A bandeja de papel seleccionada não possui papel do formato seleccionado.
  Mismatch: Paper Size and Type	A bandeja de papel seleccionada não possui papel do formato e tipo seleccionados.
  Mismatch: Paper Type	A bandeja de papel seleccionada não possui papel do tipo seleccionado.
  Near Replacing: Black PCU	Prepare a nova unidade fotocondutora preta.
  Near Replacing: Color PCU	Prepare a nova unidade fotocondutora de cor.
  Near Replacing: Fusing Unit	Prepare a nova unidade de fusão.
  Near Replacing: Int. Transfer	Prepare a unidade de transferência nova.
  Nearly Full: Waste Toner	A embalagem de toner usado está quase cheia.
  Need more Staples	O agrafador está quase sem agrafos.
  No Paper: Selected Tray	Não há papel na bandeja seleccionada.
  No Paper: Tray 1	Não há papel na bandeja 1.
  No Paper: Tray 2	Não há papel na bandeja 2.
  No Paper: Tray 3	Não há papel na bandeja 3.
  No Paper: Tray 3 (LCT)	Não há papel na bandeja de grande capacidade.
  No Paper: Tray 4	Não há papel na bandeja 4.
  No Paper: Tray 5	Não há papel na bandeja 5.
  Not Detected: Black Toner	O toner preto não foi correctamente instalado.
  Not Detected: Cyan Toner	O toner ciano não foi correctamente instalado.
  Not Detected: Fusing Unit	A unidade de fusão não foi correctamente instalada.
  Not Detected: Input Tray	A bandeja de alimentação de papel não foi correctamente instalada.
  Not Detected: Intermediate Transfer Unit	A unidade de transferência não está correctamente colocada.
  Not Detected: Magenta Toner	O toner magenta não foi correctamente instalado.
  Not Detected: PCU (C)	A unidade fotocondutora (ciano) não foi correctamente instalada.
  Not Detected: PCU (K)	A unidade fotocondutora (preto) não foi correctamente instalada.
  Not Detected: PCU (M)	A unidade fotocondutora (magenta) não foi correctamente instalada.
  Not Detected: PCU (Y)	A unidade fotocondutora (amarelo) não foi correctamente instalada.
  Not Detected: Tray 1	A bandeja 1 não foi correctamente instalada.
  Not Detected: Tray 2	A bandeja 2 não foi correctamente instalada.
  Not Detected: Tray 3	A bandeja 3 não foi correctamente instalada.
  Not Detected: Tray 3 (LCT)	A bandeja de grande capacidade não foi instalada correctamente.
  Not Detected: Tray 4	A bandeja 4 não foi correctamente instalada.
  Not Detected: Tray 5	A bandeja 5 não está correctamente colocada.
  Not Detected: WasteToner Bottle	A embalagem de toner usado não foi correctamente instalada.
  Not Detected: Yellow Toner	O toner amarelo não foi correctamente instalado.
  Offline	A impressora está offline.
  Paper in Finisher	O papel permanece no finalizador.
  Paper Misfeed: Duplex Unit	O papel encravou na unidade de duplex.
  Paper Misfeed: Input Tray	O papel encravou na bandeja de entrada.
  Paper Misfeed: Internal/Output	O papel encravou no interior da impressora.
  Paper Misfeed: Mailbox	O papel encravou na caixa de correio.
  Printing...	A impressão está em curso.
  Proxy User/Password Incorrect	Nome do utilizador ou palavra-passe proxy incorrecto.
  Ready	A impressora está pronta a imprimir.
  Renewing Remote Certificate	A certificação remota está a renovar.
  Replace Black PCU	É altura de substituir a unidade fotocondutora de preto.
  Replace Fusing Unit	É altura de substituir a unidade de fusão.
  Replace Int. Transfer Unit	É altura de substituir a unidade de limpeza da transferência.
  Replace PCU (Color)	É altura de substituir a unidade fotocondutora (cor).
  SD Card Authentication failed	A autenticação do cartão SD falhou.
  Supplies Order Call failed	A chamada de encomenda de consumível falhou.
  Tray Error: Duplex Printing	A bandeja de papel seleccionada não pode ser usada para impressão em duplex.
  Warming Up...	A impressora está a aquecer.