Nyomtató Nyomtató állapota

Korlátozott hozzáférés

A munka visszavonásra került, mert a felhasználó nem jogosult.

Hozzáférés korlátozva (Osztályozási kód)

A feladatot a készülék megszakította, mivel nincs megadva osztályozási kód.

Pótolja a tűzőkapcsokat (Füzet: Hátsó)

A füzet-finiserből (hátsó) elfogytak a tűzőkapcsok.

Pótolja a tűzőkapcsokat (Füzet: Mindkettő)

A füzet-finiserből elfogytak a tűzőkapcsok.

Pótolja a tűzőkapcsokat (Füzet: Elülső)

A füzet-finiserből (elülső) elfogytak a tűzőkapcsok.

Beállítás...

A készülék inicializál vagy kalibrál.

Hívja a szervizközpontot

A készüléknél működési hiba lépett fel.

Visszavonva

A munka alaphelyzetbe állt.

Munka visszavonása...

A munka alaphelyzetbe állása folyamatban van.

Eredeti kiadása akadályozott

Az eredeti példányt nem lehet kiadni.

Többszöri telepítés lehetetlen: SD kártya

Az SD kártyát másik készülék használatával konfigurálták.

Kártya/Azonosító nincs behelyezve

A készülék előre fizetett kártyára vagy kulcsra vár.

Érme vagy összeg nincs bedobva

A készülék érme bedobására vár.

Érme/azonosító nincs behelyezve

A készülék érmére vagy azonosítóra várakozik.

Konfigurálás...

Beállítás módosítása folyik.

A fixáló egység lehűl...

A fixáló egység lehűlése folyamatban van.

Fedél nyitva: ADF

A dokumentum adagoló nyitva van.

Fedél nyitva: Kétoldalas egység

A kétoldalas egység fedele nyitva van.

Fedél nyitva: Finiser

A finiser fedele nyitva van.

Fedél nyitva: Finiser elülső

A finiser elülső fedele nyitva van.

Fedél nyitva: Elülső fedél

Az elülső fedél nyitva van.

Fedél nyitva: Jobb alsó fedél

A jobb alsó fedél nyitva van.

Fedél nyitva: Jobb felső fedél

A jobb felső fedél nyitva van.

Jelenlegi munka felfüggesztve

A jelenlegi munka felfüggesztésre került.

Hiba az adatméretben

Hiba jelentkezett az adatok méretében.

Üres: Fekete festék

A fekete festékpatron majdnem üres.

Üres: Kék festék

A kék festékpatron majdnem üres.

Üres: Bíborvörös festék

A bíborvörös festékpatron majdnem üres.

Üres: Sárga festék

A sárga festékpatron majdnem üres.

Energiatakarékos mód

A készülék energiatakarékos üzemmódban van.

Borítékbeállítási hiba: nincs

Borítéktól eltérő típusú papírra történő nyomtatás kezdeményezve, ha a B2 kar lent van.

Borítékbeállítási hiba: Egyebek

Borítéknyomtatás kezdeményezve, ha a B2 kar lent van.

Hiba

Hiba lépett fel.

Hiba: Címjegyzék

A címjegyzék adataiban lépett fel hiba.

Hiba: Parancsátvitel

A készülékben lépett fel hiba.

Hiba: DIMM érték

Memóriahiba lépett fel.

Hiba: Ethernet kártya

Hiba lépett fel az Ethernet kártyánál.

Hiba: HDD Board

Hiba lépett fel a merevlemeznél.

Hiba: Médiakapcsolati kártya

Hiba lépett fel a fájlformátum konverternél.

Hiba: Memóriaváltó

Hiba lépett fel a memóriaváltónál.

Hiba: Opcionális betűkészlet

A készülék betűkészlet-fájljában hiba történt.

Hiba: Opcionális RAM

Hiba lépett fel az opcionális memóriaegységben.

Hiba: Párhuzamos I/F kártya

Hiba lépett fel a párhuzamos interfésznél.

Hiba: PDL

Hiba lépett fel az oldalleíró programnyelvben.

Hiba: Táv. tanúsítvány megújítás

Hiba lépett fel a távoli szerver megújításában.

Hiba: USB kártya

Hiba lépett fel az USB interfész kártyánál.

Hiba: USB Interfész

Hiba lépett fel az USB interfésznél.

Hiba: Vezetéknélküli kártya

Hiba lépett fel a vezetéknélküli interfész kártya vagy az IEEE 802.11 interfész egység esetében.

Hiba: Vezetéknélküli kártya

A vezetéknélküli kártya nincs behelyezve az indítás idején, vagy az IEEE 802.11 interfész egységet illetve a vezetéknélküli kártyát az indítást követően eltávolítják.

Füzetkapcsolási határ túllépve

A nyomtatás meghaladta a füzetfiniser lehetséges tűzőkapcsolási mennyiségét.

Tűzőkapcsolási határ túllépve

A nyomtatás meghaladta a lehetséges tűzőkapcsolási mennyiséget.

Tele: Finiser

A finiser tálcája megtelt.

Tele: Finiser füzettálca

A finiser füzettálcája megtelt.

Tele: Finiser mozgó tálca

A finiser mozgó tálcája megtelt.

Tele: Finiser mozgó tálca 1, 2

A finiser 1. és 2. mozgó tálcája megtelt.

Tele: Finiser felső tálca

A finiser felső tálcája megtelt.

Tele: Lyukasztó hulladéktartály

A lyukasztó hulladéktartálya megtelt.

Megtelt: 1. belső tálca

A belső tálca megtelt.

Tele: Naplózási kapacitás

A naplózási kapacitás kimerült.

Tele: Használt festék

A használtfesték tartály megtelt.

Megtelt: 2. használtfesték-tartály

A 2. használtfesték-tartály megtelt.

Hex Dump mód

Ez egy hex dump üzemmód.

Közv. átvitel nincs csatlakoztatva

Nem létesített közvetlen kapcsolatot az átviteli partnerrel.

Közvetlen átvitel sikertelen

Hiba lépett fel a közvetlen átvitel során.

Használatban: Másoló

A másoló működésben van.

Használatban: Fax

A fax működésben van.

Használatban: Finiser

Egy másik funkció használja a finisert.

Használatban: Beviteli tálca

Egy másik funkció használja az adagolót.

Használatban: Tűzőkapcsoló egység

Egy másik funkció használja a kapcsozőegységet.

Független beszállító festéke

Nem ajánlott festékkazetta van telepítve.

Munkák felfüggesztve

Minden munka felfüggesztésre került.

Kártya nincs behelyezve

A készülék a kártya behelyezésére vár.

Kártya/azonosító nincs behelyezve

A készülék kártya vagy azonosító behelyezésére vár.

Azonosító nincs behelyezve

A készülék arra vár, hogy a számlálót behelyezés után ne távolítsák el.

Kevés: Sárga festék

A sárga festék patronja nem megfelelően van behelyezve, vagy a festék majdnem elfogyott.

Működési hiba: Füzetkészítő

Probléma merült fel a füzetfinisernél.

Hibás működés: kézi adagoló

A kézi adagolóval hiba történt.

Működési hiba: Külső töltőegység

Probléma merült fel a külső töltőegységnél.

Működési hiba: Finiser

Probléma merült fel a finiserrel.

Működési hiba: Kimeneti tálca

Probléma merült fel a kimeneti tálcánál.

Működési hiba: Lyukasztó egység

Probléma van a lyukasztó egységgel.

Működési hiba: Tűzőkapcsoló egység

Probléma van a tűzőkapcsoló egységnél.

Működési hiba: 1. tálca

Probléma merült fel az 1. tálcánál.

Működési hiba: 2. tálca

Probléma adódott a 2. tálcával.

Működési hiba: 3. tálca

Probléma van a 3. tálcával.

Működési hiba: 4. tálca

Probléma merült fel a 4. tálcánál.

Kevés memória: Másolás

Memóriahiány lépett fel a másoló működése közben.

Nem megfelelő: Papírméret és típus

A megjelölt papíradagoló tálca nem tartalmaz a választott méretű és típusú papírt.

Nem megfelelő: Papírtípus

A megjelölt papíradagoló tálca nem tartalmazza a választott típusú papírt.

Csere hamarosan: Fekete PCU

Készítse elő az új fekete dobegységet.

Csere hamarosan: Színes előhívó egység

Készítse elő az új színes előhívó egységet.

Csere hamarosan: Színes PCU

Készítse elő az új színes dobegységet.

Csere hamarosan: Előhívó egység C

Készítse elő az új előhívó egységet (kék).

Csere hamarosan: Előhívó egység K

Készítse elő az új előhívó egységet (fekete).

Csere hamarosan: Előhívó egység M

Készítse elő az új előhívó egységet (bíborvörös).

Csere hamarosan: Előhívó egység Y

Készítse elő az új előhívó egységet (sárga).

Majdnem tele: Naplózási kapacitás

A naplózási kapacitás a végéhez közelít.

Majdnem tele: Használt festék

A használtfesték tartály majdnem tele van.

Majdnem megtelt: 2. használtfesték-tartály

A 2. használtfesték-tartály majdnem megtelt.

Tűzőkapocs szükséges

A tűzőkapcsoló egységból majdnem elfogytak a tűzőkapcsok.

Nincs papír: Fedő/hátlap adagoló

A fedő/hátlap adagoló egységben nincs papír.

Nincs papír: Kiválasztott tálca

Nincs papír a meghatározott adagolótálcában.

Nincs papír: 1. adagoló

Nincs papír az 1. adagolóban.

Nincs papír: 2. adagoló

Nincs papír a 2. adagolóban.

Nincs papír: 3. adagoló

Nincs papír a 3. adagolóban.

Nincs papír: 4. adagoló

Nincs papír a 4. adagolóban.

Nem detektált: B2 kar

A B2 kar nem megfelelő állásban van.

Nem detektált: Fekete festék

A fekete festékkazetta nincs megfelelően telepítve.

Nem detektált: Kék festék

A kék festékkazetta nincs megfelelően telepítve.

Nem detektált: Előhívó egység (C)

Az előhívó egység (kék) nincs megfelelően telepítve.

Nem detektált: Előhívó egység (K)

Az előhívó egység (fekete) nincs megfelelően telepítve.

Nem detektált: Előhívó egység (M)

Az előhívó egység (bíborvörös) nincs megfelelően telepítve.

Nem detektált: Előhívó egység (Y)

Az előhívó egység (sárga) nincs megfelelően telepítve.

Nem detektált: Kétoldalas adagoló egység

A kétoldalas egység nincs megfelelően telepítve.

Nem detektált: Kétoldalas egység

A kétoldalas adagoló egység nincs megfelelően telepítve.

Nem detektált: Finiser

A finiser nincs megfelelően telepítve.

Nem detektált: Fixáló egység

A fixáló egység nincs megfelelően telepítve.

Nem detektált: Bemeneti tálca

A papíradagoló tálca nincs megfelelően telepítve.

Nem detektált: Fedő/hátlap adagoló

A fedő/hátlap adagoló egység nincs megfelelően telepítve.

Nem detektált: PCU (C)

A dobegység (kék) nincs megfelelően telepítve.

Nem detektált: PCU (K)

A dobegység (fekete) nincs megfelelően telepítve.

Nem detektált: PCU (M)

A dobegység (bíborvörös) nincs megfelelően telepítve.

Nem detektált: PCU (Y)

A fényérzékeny dobegység (sárga) nincs megfelelően beállítva.

Nem detektált: Továbbító egység

A továbbító egység nincs megfelelően telepítve.

Nem detektált: 1. adagoló

Az 1. adagoló nincs megfelelően telepítve.

Nem detektált: 2. adagoló

Az 2. adagoló nincs megfelelően telepítve.

Nem található: 3. adagoló

Az 3. adagoló nincs megfelelően telepítve.

Nem található: 4. adagoló

Az 4. adagoló nincs megfelelően telepítve.

Not Detected: WasteToner Bottle

A használtfesték tartály nincs megfelelően telepítve.

Nem detektált: Belső továbbító egység

A belső továbbító egység nincs megfelelően telepítve.

Nem elérhető, adatok törölve

A nem elérhető munka törlésre kerül.

Nem elérhető, adatok tárolva

A nem elérhető dokumentumok mentésre kerülnek.

Offline

A készülék offline van.

Működési hőmérséklethatár hiba

A készülék a megengedett hőmérsékleti határoktól eltérő körülmények között működik.

Eredeti az expozíciós üveglapon

Az eredeti az expozíciós üveglapon marad.

Kikapcsolt panel üzemmód

A készülék kikapcsolt panel üzemmódban van.

Kikapcsolt panel mód>>Nyomtatás

A készülék kikapcsolt vezérlőpanel üzemmódban van.

Papír a kétoldalas egységben

A papír a kétoldalas egységben marad.

Papír a finiserben

A papír a finiserben marad.

Papíradagolási hiba: ADF

A papír elakadt a Dokumentumadagolóban.

Papíradagolási hiba: Kétoldalas egység

A papír elakadt a kétoldalas egységben.

Papíradagolási hiba: Finiser

A papír elakadt a finiserben.

Papír maradt a finiser 1., 2. mozgó tálcáján

A papír a finiser 1. és 2. mozgó tálcáján marad.

Papír a finiser 2. mozgó tálcáján

A papír a finiser 2. mozgó tálcáján marad.

Előre fizetett kárty nincs behelyezve

Az előre fizetett kárty nincs behelyezve, vagy nem elegendő a fedezet.

Nyomtatás kész

A nyomtatás befejeződött.

Nyomtatás...

A nyomtatás folyamatban van.

Feldolgozás

Az adatfeldolgozás folyamatban van.

Proxy cím/port helytelen

A proxy cím és a portbeállítás nem helyes.

Proxy felhasználói név/jelszó hibás

A proxy felhasználónév és jelszó beállítása nem helyes.

Hiba az RC Gate kapcsolatban

Hiba az RC Gate kapcsolatban.

Beállítás újra...

A készülék újra elvégzi a saját beállításait.

Kész

A készülék nyomtatásra készen áll.

Távoli tanúsítvány megújítása

A távoli tanúsítvány megújítása történik.

Cserélje ki a fekete dobegységet

Időszerű, hogy kicserélje a fekete dobegységet.

Cserélje ki a töltőfelszerelést

Időszerű, hogy kicserélje a töltőfelszerelést.

Cserélje ki a tisztítóhengert

Időszerű kicserélni a tisztítóhengert.

Cserélje ki az előhívó egységet

Időszerű kicserélni az előhívó egységet.

Cserélje ki az előhívó egységet (fekete)

Időszerű kicserélni az előhívó egységet (fekete).

Cserélje ki az előhívó egységet (színes)

Időszerű kicserélni az előhívó egységet (színes).

Cserélje ki az előhívó egységet (kék)

Időszerű kicserélni az előhívó egységet (kék).

Cserélje ki az előhívó egységet (bíborvörös)

Időszerű kicserélni az előhívó egységet (bíborvörös).

Cserélje ki az előhívó egységet (sárga)

Időszerű kicserélni az előhívó egységet (sárga).

Cserélje ki az előhívót

Időszerű kicserélni az előhívó egységet.

Cserélje ki az előhívót (fekete)

Időszerű kicserélni az előhívó egységet (fekete).

Cserélje ki az előhívót (ciánkék)

Időszerű kicserélni az előhívó egységet (kék).

Cserélje ki az előhívót (bíbor)

Időszerű kicserélni az előhívó egységet (bíborvörös).

Cserélje ki az előhívót (sárga)

Ki kell cserélni az előhívó egységet (sárga)

Cserélje ki a fixáló egységet

Időszerű kicserélni a fixáló egységet.

Cserélje ki a belső továbbító egységet

Időszerű kicserélni a belső továbbító egységet.

Cserélje ki a karbantartó csomagot

Ki kell cserélni a karbantartó csomagot.

Cserélje ki: PCU (Színes)

Időszerű kicserélni a dobegységet (színes).

Cserélje ki a tisztító egységet

Időszerű kicserélni a továbbító tisztító egységet.

Cserélje ki a továbbítóhengert

Időszerű kicserélni a továbbítóhengert.

IPDS betűtípusok törlése

Hiba lépett fel az IPDS betűtípusban.

Késleltetés...

A nyomtatás pillanatnyilag abbamaradt, hogy a nyomtatott lapok megszáradhassanak.

SD kártya hitelesítés sikertelen

Az SD kártya hitelesítése nem járt sikerrel.

SD kártya nincs behelyezve

A készülék SD kártyára vár.

Távoli beállítás

RDS beállítás van folyamatban.

Átugorva hiba miatt

A hiba átugorva.

Tárolás kész

A tárolás befejeződött.

Tárolás sikertelen

A tárolás nem járt sikerrel.

Fogyóeszköz rendelés sikertelen

A fogyóeszköz rendelés sikertelen volt.

Hiba a felfüggeszt/újrakezd billentyűnél

A finiser megállító gombja megnyomásra került.

Átvitel megszakítva

Az átvitel megszakításra került.

Átvitel kész

Az átvitel maradéktalanül megtörtént.

Átvitel sikertelen

Az átvitel nem sikerült.

Adagolóhiba: Fejezetekre bontás

Hiba lépett fel a papíradagoló tálca meghatározásában, mert mind a fejezetekre bontáshoz, mind a rendes papírra való nyomtatáshoz ugyanazt az adagolót használja a nyomtató.

Adagolóhiba: Kétoldalas nyomtatás

A kiválasztott adagolótálca nem használható kétoldalas nyomtatáshoz.

Bal oldali egység nyitva: ADF

A dokumentum adagoló kinyitásra került.

Várakozás feladat felfüggesztésére

A készülék feladat felfüggesztésre várakozik.

Bemelegedés...

A készülék bemelegedése folyamatban van.