Messaggi visualizzati durante l'uso della funzione Copiatrice/Document server

Questo paragrafo descrive i messaggi principali della macchina. Se appaiono altri messaggi, seguire le istruzioni indicate.

Se non si possono effettuare le copie nel modo desiderato a causa di problemi relativi al tipo, al formato o alla capacità della carta, utilizzare la carta consigliata. Vedere Informazioni sulla macchina.
Per i messaggi non elencati di seguito, vedere "Quando insorgono problemi durante il funzionamento della macchina".

In caso di problemi di funzionamento della macchina

Messaggio	Causa	Soluzione
`"Autenticazione fallita."`	Il nome utente di accesso o la password di accesso immessi non sono corretti.	Chiedere all'amministratore utente il nome utente di accesso e la password di accesso corretti.
`"Autenticazione fallita."`	La macchina non può eseguire l'autenticazione.	Contattare l'amministratore.
`"Impossibile rilevare il formato dell'originale."`	L'originale posizionato sul vetro di esposizione non presenta un formato standard.	Posizionare l'originale sul vetro di esposizione, con il lato stampato verso il basso. Se la macchina non è in grado di rilevare il formato dell'originale, specificare il formato manualmente - non utilizzare la modalità di selezione automatica della carta, né la funzione Riduzione/Ingrandimento automatico. Vedere il Manuale della Copiatrice e del Document server.
`"Impossibile rilevare il formato dell'originale."`	L'originale posizionato sul vetro di esposizione non presenta un formato standard.	Posizionare l'originale correttamente. Specificare il formato della carta. Quando si posiziona un originale direttamente sul vetro di esposizione, l'azione di sollevamento/abbassamento dell'ADF innesca il processo di rilevamento formato originale automatico. Sollevare l'ADF per più di 30 gradi.
`"Impossibile perforare il formato carta specificato."`	Non è possibile utilizzare la funzione Perforazione con il formato carta selezionato.	Selezionare un formato di carta appropriato. Vedere il Manuale della Copiatrice e del Document server.
`"Impossibile pinzare il formato carta specificato."`	Non è possibile utilizzare la funzione Pinzatura con il formato carta selezionato.	Selezionare un formato di carta appropriato. Vedere il Manuale della Copiatrice e del Document server.
`"Controllare l'orientamento dell'originale."`	L'originale non è stato posizionato secondo un orientamento corretto.	Cambiare l'orientamento dell'originale.
`"Controllare il formato carta."`	È stato posizionato un formato irregolare della carta.	Se si premere il tasto [Avvio], la copia inizierà sulla carta selezionata.
`"Fronte-retro non disponibile con questo formato carta."`	È stato selezionato un formato carta non disponibile con Fronte-retro.	Selezionare un formato di carta appropriato. Vedere il Manuale della Copiatrice e del Document server.
`"Numero massimo di pagine per file superato. Memorizzare la pagine acquisite in un file?"`	Il numero di pagine acquisite supera la capacità del Document server per ciascun file.	Per memorizzare pagine acquisite come un unico file, premere [Memorizza file]. I dati acquisiti vengono memorizzati in un solo file nel Document server. Se non si desidera la memorizzazione di pagine acquisite, premere [No]. I dati acquisiti vengono eliminati.
`"Il file memorizzato supera il numero max. di pagine per file. La copiatura verrà interrotta."`	Gli originali acquisiti hanno troppe pagine per essere memorizzati come un documento.	Premere [Esci] e ripetere l'operazione con un numero appropriato di pagine.
`"Il modo Rivista o Libretto non è disponibile a causa del modo immagine mista."`	È stata selezionata la funzione "Rivista" o "Libretto" per originali acquisiti utilizzando funzioni differenti, quali quella di copia e di stampa.	Accertarsi che gli originali per la funzione "Rivista" o "Libretto" siano acquisiti tramite la stessa funzione.
`"Il modo Rivista o Libretto non è disponibile a causa del modo immagine mista."`	È stata selezionata la funzione "Rivista" o "Libretto" per gli originali memorizzati usando la funzione di copia con diversa modalità di colore, come la modalità colore e la modalità bianco e nero.	Accertarsi che gli originali per la funzione "Rivista" o "Libretto" siano acquisiti tramite la stessa funzione di colore.
`"Il modo Rivista o Libretto non è disponibile a causa del modo immagine mista."`	È stata selezionata la funzione "Rivista" o "Libretto" per gli originali memorizzati usando la funzione di stampa con diversa modalità di colore, come la modalità colore o la modalità bianco e nero.	Accertarsi che gli originali per la funzione "Rivista" o "Libretto" siano acquisiti tramite la stessa funzione di colore.
`"Il numero massimo di fascicoli è n."` (n sta per un numero).	Il numero delle copie supera la quantità massima di copie.	È possibile cambiare la quantità massima di copie tramite [Quantità massima copie] in [Funzioni generali], in [Impostazioni copiatrice/Document server]. Per informazioni dettagliate su Quantità massima copie, vedere il Manuale della copiatrice e del Document server
`"Originale in scansione da un'altra funzione. Passare alla funzione seguente, quindi premere il tasto Stop per annullare la scansione o premere il tasto Avvio per continuare."`	Si sta utilizzando una funzione della macchina diversa dalla funzione Copiatrice, quale la funzione Document server.	Annullare il lavoro in corso. Ad esempio, premere [Esci], e poi premere il tasto [Document server]. Successivamente, premere il tasto [Cancella/Stop]. Quando appare il messaggio "È stato premuto il tasto Cancella/Stop. Procedere con l'interruzione della scansione?" premere il pulsante [Stop].
`"Attendere."`	L'elenco di destinazioni è in fase di aggiornamento dalla rete, utilizzando SmartDeviceMonitor for Admin. A seconda del numero di destinazioni da aggiornare, potrebbe insorgere un certo ritardo prima di poter riprendere l'operazione. Le operazioni non sono possibili quando è visualizzato questo messaggio.	Attendere fino alla scomparsa del messaggio. Non spegnere il sistema mentre il messaggio è ancora visualizzato.
`"Fascic. ruotata non disponibile con questo formato carta."`	È stato selezionato un formato carta per cui non è disponibile la Fascicolazione ruotata.	Selezionare un formato di carta appropriato. Vedere il Manuale della Copiatrice e del Document server.
`"Tra i file selezionati ci sono file senza privilegi d'accesso. Verranno eliminati solo i file con privilegi d'accesso."`	Si è tentato di eliminare file senza l'autorizzazione.	I file possono venir eliminati dalla persona che ha creato il file. Per eliminare un file per cui non si detiene l'autorizzazione a tale operazione, mettersi in contatto con la persona che ha creato il file.
`"Non si dispone dei privilegi per usare questa funzione."`	Il nome utente che ha effettuato l'accesso non dispone dei privilegi per l'uso della funzione selezionata.	Contattare l'amministratore per ottenere il privilegio di accesso per la funzione richiesta.