Saltar capçalera
 

Impressió d'un fitxer d'impressió retinguda

El procediment següent descriu com imprimir un fitxer d'impressió retinguda amb el controlador d'impressora de PCL 6/5e i RPCS. Per obtenir més informació sobre com imprimir un fitxer d'impressió retinguda amb el controlador d'impressora PostScript 3, consulteu el Suplemento PostScript 3 inclòs com a fitxer PDF al CD-ROM proporcionat.

Important

  • Les aplicacions amb controladors propis, com ara PageMaker, no són compatibles amb aquesta funció.

  • Si utilitzeu Mac OS X, us cal Mac OS X v10.2 o superior per fer servir aquesta funció.

1Configureu la impressió retinguda a les propietats del controlador de la impressora.

Per obtenir més informació sobre la configuració dels controladors d'impressió, vegeu els fitxers d'Ajuda corresponents.

2Feu clic a [Detalls...] i introduïu una ID de l'usuari al quadre [ID de l'usuari:].

3Inicieu la impressió des del quadre de diàleg [Imprimeix] de l'aplicació.

S'ha enviat la tasca d'impressió retinguda a la màquina.

4Al panell de control de la màquina, premeu la tecla [Impressora] per mostrar la pantalla de la impressora.

5Premeu [Treballs impressió].

Il·lustració de la pantalla del panell d'operacions

6Premeu [Ll. tasques impr retin].

Il·lustració de la pantalla del panell d'operacions

Apareix una llista d'arxius d'impressió retinguda emmagatzemats a la màquina.

Segons les configuracions de seguretat, pot ser que no es mostrin algunes tasques d'impressió.

7Seleccioneu el fitxer que vulgueu imprimir i després feu clic a [Imprimeix].

Il·lustració de la pantalla del panell d'operacions

Apareix la pantalla de confirmació.

8Premeu [D'acord].

S'ha imprès el fitxer d'impressió retinguda.

Premeu [No] per cancel·lar la impressió.

Nota

  • Quan la impressió finalitzi, s'eliminarà el fitxer emmagatzemat.

  • Per aturar la impressió un cop hagi començat, premeu [Surt] fins que aparegui la pantalla Impressora, i després premeu [Cancel.treball]. S'eliminarà el fitxer.

  • Si seleccioneu diversos fitxers, la pantalla de confirmació mostra el nombre total de fitxers que s'han d'imprimir.

  • Per obtenir més detalls sobre com ajustar els controladors de la impressora, consulteu l'Ajuda del controlador de la impressora.

  • També podeu imprimir o eliminar fitxers d'impressió retinguda des de Web Image Monitor. Per obtenir-ne més informació, vegeu l'Ajuda de Web Image Monitor.