Saltar capçalera
 

Tipus i mides de paper recomanats

Aquesta secció descriu les mides i els tipus de paper recomanats.

Important

  • Si feu servir paper humit o ondulat és possible que les còpies o les grapes s'encallin.

  • Quan carregueu paper gruixut de 164 -216 g/m2 (61 - 80 lb. Cover) a les safates de paper 1-3, o paper de 281 - 300 g/m2 (104 - 110 lb. Cover) a la safata bypass o a la safata de gran capacitat per a grans formats (LCT grans formats), consulteu les recomanacions de la secció “Paper gruixut”.

Safata 1

Tipus de paper i gramatge

Sistema mètric

En polzades

Capacitat de paper *1

52,3 - 216 g/m2 (14 - 57 lb. Bond, 20 - 80 lb. Cover, 29 - 119 lb. Index)

Paper fi - Paper gruixut 2

A4Vertical, 81/2 × 11Vertical *2

A4Vertical *2, 81/2 × 11Vertical

1.100 fulls × 2

Safata 1 (Unitat de safata A3/11 × 17 (opcional))

Tipus de paper i gramatge

Sistema mètric

En polzades

Capacitat de paper *1

52,3 - 216 g/m2 (14 - 57 lb. Bond, 20 - 80 lb. Cover, 29 - 119 lb. Index)

Paper fi - Paper gruixut 2

A3Horitzontal

11 × 17Horitzontal

1.100 fulls

52,3 - 216 g/m2 (14 - 57 lb. Bond, 20 - 80 lb. Cover, 29 - 119 lb. Index)

Paper fi - Paper gruixut 2

*2 B4 JISHoritzontal, A4VerticalHoritzontal, 11 × 17Horitzontal, 81/2 × 14Horitzontal, 81/2 × 11VerticalHoritzontal

*2 A3Horitzontal, B4 JISHoritzontal, A4VerticalHoritzontal, 81/2 × 14Horitzontal, 81/2 × 11VerticalHoritzontal

1.100 fulls

Safata 2, 3

Tipus de paper i gramatge

Sistema mètric

En polzades

Capacitat de paper *1

52,3 - 216 g/m2 (14 - 57 lb. Bond, 20 - 80 lb. Cover, 29 - 119 lb. Index)

Paper fi - Paper gruixut 2

*3 A3Horitzontal, B4 JISHoritzontal, A4VerticalHoritzontal, B5 JISVerticalHoritzontal, A5VerticalHoritzontal, 12 × 18Horitzontal, 11 × 17Horitzontal, 81/2 × 14Horitzontal, 81/2 × 13Horitzontal, 81/4 × 13Horitzontal, 8 × 13Horitzontal, 81/2 × 11VerticalHoritzontal, 71/4 × 101/2VerticalHoritzontal, 51/2 × 81/2VerticalHoritzontal, 8K (267 × 390 mm)Horitzontal, 16K (195 × 267 mm)VerticalHoritzontal

550 fulls

52,3 - 216 g/m2 (14 - 57 lb. Bond, 20 - 80 lb. Cover, 29 - 119 lb. Index)

Paper fi - Paper gruixut 2

*4 81/4 × 14Horitzontal, 11 × 15Horitzontal, 11 × 14Horitzontal, 10 × 15Horitzontal, 170 × 210 mmVertical, 340 × 210 mmHoritzontal

550 fulls

Fulls amb pestanya *9

163 g/m2 (43 lb. Bond, 60 lb. Cover, 90 lb. Index), 199 g/m2 (53 lb. Bond, 73 lb. Cover, 110 lb. Index)

A4Vertical, 81/2 × 11Vertical, 81/2 × 14Horitzontal

200 fulls

Safata bypass

Tipus de paper i gramatge

Sistema mètric

En polzades

Capacitat de paper *1

52,3 - 300 g/m2 (14 - 80 lb. Bond, 20 - 110 lb. Cover, 29 - 165 lb. Index)

Paper fi - Paper gruixut 3

*3 A3Horitzontal, A4Horitzontal, A5Horitzontal, 8 × 13Horitzontal

*3 A3Horitzontal, 11 × 17Horitzontal, 81/2 × 14Horitzontal, 51/2 × 81/2Horitzontal

*10

100 fulls

100 fulls (Paper fi)

30 fulls (Paper gruixut 1)

20 fulls (Paper gruixut 2)

10 fulls (Paper gruixut 3)

52,3 - 300 g/m2 (14 - 80 lb. Bond, 20 - 110 lb. Cover, 29 - 165 lb. Index)

Paper fi - Paper gruixut 3

*5 B4 JISHoritzontal, A4Vertical, B5 JISVerticalHoritzontal, A5Vertical, B6 JISHoritzontal, A6Horitzontal, 12 × 18Horitzontal, 11 × 17Horitzontal, 81/2 × 14Horitzontal, 81/2 × 11VerticalHoritzontal, 51/2 × 81/2Horitzontal, 81/2 × 13Horitzontal, 81/4 × 13Horitzontal, 8 × 13Horitzontal, 71/4 × 101/2VerticalHoritzontal, 11 × 15Horitzontal, 11 × 14Horitzontal, 10 × 15Horitzontal, 10 × 14Horitzontal, 81/4 × 14Horitzontal, 8 × 101/2VerticalHoritzontal, 8 × 10VerticalHoritzontal

*5 B4 JISHoritzontal, A4VerticalHoritzontal, B5 JISVerticalHoritzontal, A5VerticalHoritzontal, B6 JISHoritzontal, A6Horitzontal, 12 × 18Horitzontal, 81/2 × 11VerticalHoritzontal, 81/2 × 13Horitzontal, 81/4 × 13Horitzontal, 8 × 13Horitzontal, 71/4 × 101/2VerticalHoritzontal, 11 × 15Horitzontal, 11 × 14Horitzontal, 10 × 15Horitzontal, 10 × 14Horitzontal, 81/4 × 14Horitzontal, 8 × 101/2VerticalHoritzontal, 8 × 10VerticalHoritzontal

*10

100 fulls

100 fulls (Paper fi)

30 fulls (Paper gruixut 1)

20 fulls (Paper gruixut 2)

10 fulls (Paper gruixut 3)

52,3 - 300 g/m2 (14 - 80 lb. Bond, 20 - 110 lb. Cover, 29 - 165 lb. Index)

Paper fi - Paper gruixut 3

*6

Format personalitzat

Vertical: 100 - 305 mm

Horitzontal: 148 - 457,2 mm

*6

Format personalitzat

Vertical: 3,94 - 12 polzades

Horitzontal: 5,83 - 18 polzades

*10

100 fulls

100 fulls (Paper fi)

30 fulls (Paper gruixut 1)

20 fulls (Paper gruixut 2)

10 fulls (Paper gruixut 3)

Paper translúcid *15

A3Horitzontal, B4 JISHoritzontal, A4Horitzontal, B5 JISHoritzontal, A4Vertical *5, B5 JISVertical *5

50 fulls *11

Transparències OHP *7

*3 A4Horitzontal, 81/2 × 11Horitzontal

*5 A4Vertical, 81/2 × 11Vertical

50 fulls *11

Paper d'etiquetes (etiquetes adhesives)

B4 JISHoritzontal, A4Horitzontal, A4Vertical *5

1 full

Fulls amb pestanya *9

163 g/m2 (43 lb. Bond, 60 lb. Cover, 90 lb. Index), 199 g/m2 (53 lb. Bond, 73 lb. Cover, 110 lb. Index)

*5 A4Vertical, 81/2 × 11Vertical, 81/2 × 14Horitzontal

20 fulls

Sobres *8

*6

114 × 229 mm (C5/6)Vertical,

114 × 162 mm (C6)Vertical,

162 × 229 mm (C5)Vertical

*6

41/8 × 91/2 (Com10)Vertical

10 fulls *11

Safata de gran capacitat (LCT) (opcional)

Tipus de paper i gramatge

Sistema mètric

En polzades

Capacitat de paper

52,3 - 127,9 g/m2 (14 - 34 lb. Bond, 20 - 47 lb. Cover, 29 - 71 lb. Index)

Paper fi - Paper de gruix mitjà

A4Vertical

81/2 × 11Vertical

4.000 fulls

52,3 - 127,9 g/m2 (14 - 34 lb. Bond, 20 - 47 lb. Cover, 29 - 71 lb. Index)

Paper fi - Paper de gruix mitjà

*2

B4 JISHoritzontal *12, A4Horitzontal *12, 81/2 × 14Horitzontal *12, B5 JISVertical, 81/2 × 11Vertical

*2

B4 JISHoritzontal *12, A4Horitzontal *12, A4Vertical, 81/2 × 14Horitzontal *12, B5 JISVertical

4.000 fulls

Safata de gran capacitat per a grans formats (LCT grans formats) (opcional)

Tipus de paper i gramatge

Sistema mètric

En polzades

Capacitat de paper *10

52 - 300 g/m2 (14 - 80 lb. Bond, 20 - 110 lb. Cover, 29 - 165 lb. Index)

Paper fi - Paper gruixut 3

*3 A3Horitzontal, B4 JISHoritzontal, A4VerticalHoritzontal, B5 JISVertical, A5Horitzontal, 12 × 18Horitzontal, 11 × 17Horitzontal, 81/2 × 11Vertical, 8 × 13Horitzontal, 51/2 × 81/2Horitzontal

*3 A3Horitzontal, B4 JISHoritzontal, A4Vertical, B5 JISVertical, A5Horitzontal, 12 × 18Horitzontal, 11 × 17Horitzontal, 81/2 × 11VerticalHoritzontal, 8 × 13Horitzontal, 51/2 × 81/2VerticalHoritzontal

2.000 fulls

52 - 300 g/m2 (14 - 80 lb. Bond, 20 - 110 lb. Cover, 29 - 165 lb. Index)

Paper fi - Paper gruixut 3

*13 B5 JISHoritzontal, A5Vertical, B6 JISHoritzontal, A6Horitzontal, 81/2 × 14Horitzontal, 81/2 × 11Horitzontal, 51/2 × 81/2Vertical, 81/2 × 13Horitzontal, 81/4 × 13Horitzontal, 71/4 × 101/2VerticalHoritzontal, 8KHoritzontal, 16KVerticalHoritzontal

*13 A4Horitzontal, B5 JISHoritzontal, A5Vertical, B6 JISHoritzontal, A6Horitzontal, 81/2 × 14Horitzontal, 81/2 × 13Horitzontal, 81/4 × 13Horitzontal, 71/4 × 101/2VerticalHoritzontal

2.000 fulls

52 - 300 g/m2 (14 - 80 lb. Bond, 20 - 110 lb. Cover, 29 - 165 lb. Index)

Paper fi - Paper gruixut 3

*14

Format personalitzat

Vertical: 100 - 305 mm

Horitzontal: 139,7 - 458 mm

*14

Format personalitzat

Vertical: 3,94 - 12 polzades

Horitzontal: 5,5 - 18 polzades

2.000 fulls

Paper translúcid *15

A3Horitzontal, B4 JISHoritzontal, A4Horitzontal, B5 JISHoritzontal, A4Vertical *13, B5 JISimgae *13

1.000 fulls *11

Transparències OHP *7

*3 A4Horitzontal, 81/2 × 11Horitzontal

*13 A4Vertical, 81/2 × 11Vertical

1.000 fulls *11

Paper d'etiquetes (etiquetes adhesives)

B4 JISHoritzontal, A4Horitzontal, A4Vertical *13

20 fulls *11

Fulls amb pestanya *9

163 g/m2 (43 lb. Bond, 60 lb. Cover, 90 lb. Index), 199 g/m2 (53 lb. Bond, 73 lb. Cover, 110 lb. Index)

*13 A4Vertical, 81/2 × 11Vertical, 81/2 × 14Horitzontal

1.000 fulls

Sobres *8

*14

114 × 229 mm (C5/6)Vertical,

114 × 162 mm (C6)Vertical,

162 × 229 mm (C5)Vertical

*14

41/8 × 91/2 (Com10)Vertical

10 fulls *11

*1 Quan carregueu paper, assegureu-vos que l'altura de la pila no superi la marca del límit de la safata de paper. La quantitat de paper que es pot establir és de 10 mm/100 fulls aproximadament. Consulteu Detecció d'errors.

*2 Els límits de la safata de paper són fixos. Si voleu canviar la mida del paper, poseu-vos en contacte amb el representant del servei tècnic.

*3 La mida del paper es detecta automàticament.

*4 Seleccioneu la mida del paper a Mida del paper de la safata: Safata 2-3 a Configuració del sistema. Consulteu la Guia general de configuració.

*5 Premeu [Bypass] i la tecla [Coixinet] i, a continuació, seleccioneu la mida del paper.

*6 Premeu [Bypass] i la tecla [Coixinet] i, a continuació, introduïu la mida del paper mitjançant les tecles numèriques.

*7 Si voleu copiar sobre transparències OHP, seleccioneu [OHP (transparència)].

*8 Per a més informació sobre com carregar sobres, consulteu “Sobres”.

*9 Es requereix el suport de fulls amb pestanya opcional.

*10 Segons el gruix del paper, és possible que la capacitat real de paper sigui menor que l'especificada.

*11 Es recomana col·locar un full cada cop.

*12 Es requereix la unitat de safata B4 JIS/81/2 × 14 opcional per carregar paper de mida B4 JIS/81/2 × 14. (en aquesta safata, es poden carregar 2.500 fulls.)

*13 Seleccioneu la mida del paper a Mida de la safata de paper: LCT a Configuració del sistema. Consulteu la Guia general de configuració.

*14 Si voleu copiar a paper de mida personalitzada, seleccioneu la mida mitjançant la funció d'ajust del paper a la safata. Consulteu la Guia general de configuració.

*15 Quan carregueu paper translúcid, ajusteu la direcció del paper segons el gra.

Il·lustració de les fibres del paper

Gruix del paper

Gruix del paper

Sistema mètric

Versió polzades (Paper Bond)

Versió polzades (Paper Cover)

Versió polzades (Paper Index)

Paper fi

52,3 - 65,9 g/m2

13,9 - 17,9 lb.

19,3 - 23,9 lb.

28,9 - 36,4 lb.

Paper normal 1

66 - 80,9 g/m2

18 - 21,9 lb.

24 - 29,9 lb.

36,5 - 44,9 lb.

Paper normal 2

81 - 100,9 g/m2

22 - 26,9 lb.

30 - 37 lb.

45 - 55,9 lb.

Paper de gruix mitjà

101 - 127,4 g/m2

27 - 33,9 lb.

37,1 - 46,9 lb.

56 - 70,4 lb.

Paper gruixut 1

127,5 - 163,9 g/m2

34 - 43,9 lb.

47 - 60,4 lb.

70,5 - 90,4 lb.

Paper gruixut 2

164 - 249,9 g/m2

44 - 66,9 lb.

60,5 - 91,9 lb.

90,5 - 137,9 lb.

Paper gruixut 3

250 - 300 g/m2

67 - 80 lb.

92 - 110 lb.

138 - 165,7 lb.

Nota

  • Quan carregueu paper a les safates de paper 1 - 3, col·loqueu la cara d'impressió cap a baix.

  • Quan feu servir paper translúcid o d'etiquetes, comproveu si heu seleccionat el tipus de paper apropiat sota Tipus de paper: Safata Bypass o Tipus de paper: LCT. Vegeu la Guia general de configuració.

  • Quan carregueu paper a la safata bypass, la safata de gran capacitat (LCT) o la safata de gran capacitat per a grans formats (LCT grans formats), col·loqueu la cara d'impressió cap amunt.

  • Quan feu servir la safata bypass, es recomana fixar la direcció del paper a Horitzontal.

  • La safata bypass no es pot utilitzar si la safata de gran capacitat per a grans formats està instal·lada.

  • No feu servir paper dissenyat per a impressores de tinta; podria enganxar-se a la unitat de fusió i produir un encallament.

  • No feu servir transparències OHP en color amb recobriments que es poden fondre fàcilment quan s'escalfen.

  • Quan carregueu transparències OHP, comproveu les dues cares dels fulls i col·loqueu-los correctament o es pot produir un encallament de paper. Per a més informació, consulteu el Manual de referència de la copiadora/Document Server i el Manual de referència de la impressora.

  • Quan feu servir transparències OHP obriu-les com si fos un ventall per separar-les abans de cada ús.

  • Recomanem que utilitzeu un retroprojector 4000ANSI lumen o més potent per projectar transparències OHP.

  • Si es produeixen encallaments múltiples, carregueu el paper full a full.

  • Quan carregueu paper d'etiquetes, ajusteu la direcció del paper a Horitzontal.

  • Si carregueu paper de la mateixa mida en dues o més safates, la màquina passa automàticament d'una safata a l'altra quan s'acaba el paper a la primera. Aquesta funció s'anomena Canvi automàtic de safata. (No obstant això, si el tipus de paper d'una safata és reciclat o especial, els paràmetres de les altres safates han de ser els mateixos perquè el Canvi automàtic de safata funcioni). D'aquesta manera, si heu de fer una gran quantitat de còpies, no s'interromp el procés de còpia per omplir paper. Podeu definir el tipus de paper per a les safates de paper sota Tipus de paper: Safata 2-3 i Tipus de paper: LCT. Consulteu la Guia general de configuració. Per a més informació sobre el procediment de configuració de la funció Canvi automàtic de safata, consulteu la Guia general de configuració.