De huidige printerstatus

Toegang beperkt

De taak is geannuleerd omdat de gebruiker niet bevoegd was.

Vul nietjes bij (Boekje: Achter)

De nietjes van de boekjesfinisher (achterzijde) zijn op.

Vul nietjes bij (Boekje: Beide)

De nietjes van de boekjesfinisher zijn op

Vul nietjes bij (Boekje: Voor)

De nietjes van de boekjesfinisher (voorzijde) zijn op.

Bezig met aanpassen...

Het apparaat is aan het initialiseren of kalibreren.

Bel Service Center

Er is een storing in het apparaat.

Geannuleerd

De taak is gereset.

Bezig opdracht te annuleren...

De taak wordt gereset

Kan origineel niet eruit werpen

Het origineel kan niet worden uitgeworpen.

Meerdere installaties niet mogelijk: SD-kaart

SD-kaartsoftware kan niet meerdere keren geïnstalleerd worden.

Kaart/Teller niet ingevoerd

Het apparaat wacht totdat de prepaid kaart of sleutel wordt ingevoerd.

Munt of bedrag niet ingeworpen

Het apparaat wacht tot de munt is ingevoerd.

Munt/Sleutelteller niet ingevoerd

Het apparaat wacht totdat de munt of sleutel wordt ingevoerd.

Bezig met configureren...

De instelling wordt gewijzigd.

Afkoelen Fuseereenheid...

De fuseereenheid koelt af.

Paneel Open: ADF

De documenttoevoer is open.

Paneel open: Brugeenheid Links

Het paneel van de linker brugeenheid is open.

Paneel Open: Brugeenheid Rechts

Het paneel van de rechter brugeenheid is open.

Paneel Open: Duplexeenheid

Het paneel van de duplex eenheid is open.

Paneel Open: Finisher

Het paneel van de finisher is open.

Paneel Open: Finisher voor

Het paneel aan de voorzijde van de finisher is open.

Paneel Open: Finisher boven

Het bovenpaneel van de finisher is open.

Paneel Open: voorpaneel

Het voorpaneel is open.

Paneel Open: Onderste rechterpaneel

Het rechter voorpaneel is open

Paneel Open: Rechterpaneel

Het rechter paneel is open.

Paneel Open: Bovenste rechterpaneel

Het rechter bovenpaneel is open.

Fout gegevensformaat

Er heeft zich een data size-fout voorgedaan.

Op: Zwarte toner

De cartridge met zwarte toner is bijna leeg.

Energiespaarstand

Het apparaat is in energiespaarmodus.

Fout Envelopinstelling: Geen

Wanneer de hendel B2 naar beneden staat, moet worden afgedrukt op ander papier dan enveloppen.

Fout Envelopinstelling: Overig

Wanneer de hendel B2 naar beneden staat, moet worden afgedrukt op enveloppen.

Fout

Er is een fout opgetreden.

Fout: Adresboek

Er is een fout opgetreden in de gegevens van het adresboek.

Fout: Opdrachtverzending

Er is een fout ontstaan in het apparaat.

Fout: DIMM waarde

Er is een geheugenfout ontstaan.

Fout: Ethernetkaart

Er is een fout ontstaan in de Ethernetkaart.

Fout: HDD kaart

Er is een fout ontstaan in de kaart van de harde schijf.

Fout: Media Link Board

Er is een fout ontstaan op de medialinkkaart.

Fout: Geheugenschakelaar

Er is een geheugenschakelfout ontstaan.

Fout: Optioneel lettertype

Er is een fout ontstaan in het lettertypebestand van het apparaat.

Fout: Optionele RAM

Er is een fout ontstaan op de optionele geheugenkaart.

Fout: Parallelle I/F Board

Er is een fout ontstaan op de parallelle interface.

Fout: PDL

Er is een fout ontstaan in de paginabeschrijvingstaal.

Fout: Vernieuwing Afstandscertificaat

Er is een fout opgetreden in de vernieuwing van de server op afstand.

Fout: USB Board

Er is een fout ontstaan op de USB interfacekaart.

Fout: USB Interface

Er is een fout ontstaan op de USB interface.

Fout: Wireless Board

Er is een fout ontstaan op het draadloze interfaceboard of de IEEE802.11 interface-eenheid.

Fout: Wireless Card

De draadloze kaart is bij het opstarten niet geplaatst, of de IEEE 802.11a/g interface-eenheid of de draadloze kaart is na het opstarten verwijderd.

Limiet boekjes nieten overschrijden

Er is meer afgedrukt dan de nietgrens van de boekjesfinisher.

Nietlimiet overschreden

Er is meer afgedrukt dan de nietlimiet.

Vol: Finisher

Finisher-lade is vol.

Vol: Boekje Finisher uitvoer

De boekjeslade van de finisher is vol.

Vol: Finisher staffeluitvoer

De staffeluitvoer van de finisher is vol.

Vol: Finisher staffeluitvoer 1, 2

Staffeluitvoer 1 en 2 van de finisher zijn vol.

Vol: Finisher bovenuitvoer

Bovenuitvoer van de finisher is vol.

Vol: Perforatoropvangbak

Bak voor perforeerafval is vol.

Vol: Interne staffellade

De interne staffellade is vol.

Vol: Interne lade 1

Interne lade is vol.

Vol: Capaciteit logboekgegevens

De logboekcapaciteit is vol.

Vol: Afvaltonerfles

Afvaltoner is vol.

Hex Dump-modus

Het is een hex-dumpmodus.

Directe verzending niet aangesloten

Er kwam geen rechtstreekse verbinding met de andere partij van de transmissie.

Directe verzending mislukt

Er is een fout opgetreden tijdens de rechtstreekse transmissie.

Toner van onafhankelijke leverancier

Er is andere toner ingesteld dan aanbevolen.

In Gebruik: Kopieerapparaat

Het kopieerapparaat wordt gebruikt.

In Gebruik: Fax

Het faxapparaat wordt gebruikt.

In Gebruik: Finisher

Andere functies gebruiken de finisher.

In Gebruik: Invoerlade

Andere functies gebruiken de invoerlade.

In Gebruik: Nietapparaat

Andere functies gebruiken het nietapparaat.

Taak uitgesteld

Alle taken zijn uitgesteld.

Sleutelkaart niet ingevoerd

Het apparaat wacht totdat de sleutelkaart wordt ingevoerd.

Sleutelkaart/Teller niet ingevoerd

Het apparaat wacht totdat de sleutelkaart of sleutelteller is ingevoerd.

Sleutelteller niet ingevoerd

Het apparaat wacht totdat de sleutelkaart erin wordt gelaten.

Toner wordt geladen...

Er wordt toner toegevoerd.

Verplaatsen van logboekgegevens mislukt

Het verplaatsen van logboekgegevens is mislukt.

Bijna op: Zwarte toner

De cartridge met zwarte toner is niet goed aangebracht, of de toner is bijna op.

Bijna op: Toner

De cartridge met toner is niet goed aangebracht of de toner is bijna op.

Storing: Boekje processor

Er is een probleem met de boekjes-finisher.

Storing: Duplexeenheid

Er is een probleem met de duplexeenheid.

Storing: Extern betaalsysteem

Er is een probleem met de externe betaaleenheid.

Storing: Finisher

Er is een probleem met de finisher.

Storing: Tussenvoegeenheid

Er is een probleem met de tussenvoegeenheid.

Storing: Onderste Papierlade(s)

Er is een probleem met het banksysteem.

Storing: Uitvoer

Er is een probleem met de uitvoerlade.

Storing: Perforeerlade

Er is een probleem met de perforeereenheid.

Storing: Nietapparaat

Er is een probleem met de nieteenheid.

Storing: Lade 1

Er is een probleem met lade 1.

Storing: Lade 2

Er is een probleem met lade 2.

Storing: Lade 3

Er is een probleem met lade 3.

Storing: Lade 3 (Bulklade)

Er is een probleem met lade 3 (Bulklade).

Storing: Lade 4

Er is een probleem met lade 4.

Storing: Z-vouweenheid

Er is een probleem met de z-vouweenheid.

Weinig geheugen: Kopiëren

Te weinig geheugen tijdens het kopiëren.

Weinig geheugen: Gegevensopslag

Te weinig geheugen tijdens het verzamelen van het document.

Weinig geheugen: Fax scannen

Te weinig geheugen tijdens het faxen.

Weinig geheugen: Scannen

Te weinig geheugen tijdens het scannen.

Overige fouten

Er is een fout opgetreden.

Foute instelling: Papierformaat

De aangegeven papierlade bevat geen papier van het opgegeven formaat.

Foute instelling: Papierformaat/type

De aangegeven papierlade bevat geen papier van het opgegeven formaat en soort.

Foute instelling: Papiertype

De aangegeven papierlade bevat geen papier van de opgegeven soort.

Bijna vervangen: Zwarte PCU

Maak de nieuwe zwarte fotogeleidereenheid gereed.

Bijna vervangen: Ontwikkeleenheid K

Maak de nieuwe ontwikkeleenheid (zwart) gereed.

Bijna vervangen: Fuseereenheid

Maak de nieuwe fuseereenheid gereed.

Bijna vol: Capaciteit logboekgegevens

Logboek nadert gegevenscapaciteit.

Bijna vol: Verbruikte toner

De afvaltonerfles is bijna vol.

Meer nietjes nodig

De nietmachine heeft bijna geen nietjes meer.

Geen papier: Tussenvoegeenheid lade

Er is geen papier in de tussenvoegeenheid.

Geen papier: Tussenvoegeenheid Bovenlade

Er zit geen papier in de tussenvoegeenheid van de bovenlade.

Geen papier: Geselecteerde lade

Er is geen papier in de opgegeven lade aanwezig.

Geen papier: Lade 1

Er is geen papier in lade 1 aanwezig.

Geen papier: Lade 2

Er is geen papier in lade 2 aanwezig.

Geen papier: Lade 3

Er is geen papier in lade 3 aanwezig.

Geen papier: Lade 3 (Bulklade)

Er is geen papier in lade 3 (Bulklade).

Geen papier: Lade 4

Er is geen papier in lade 4 aanwezig.

Niet gedetecteerd: B4-hendel

De hendel B4 staat verkeerd.

Niet gedetecteerd: Zwarte toner

De zwarte toner is verkeerd ingesteld.

Niet gedetecteerd: Ontwikkeleenheid (K)

De ontwikkeleenheid (zwart) is verkeerd ingesteld.

Niet gedetecteerd: Duplex invoereenheid

De duplexeenheid is verkeerd geplaatst.

Niet gedetecteerd: Duplexeenheid

De duplex toevoereenheid is verkeerd ingesteld.

Niet gedetecteerd: Finisher

De finisher is verkeerd ingesteld.

Niet gedetecteerd: Invoerlade

De papiertoevoerlade is verkeerd ingesteld.

Niet gedetecteerd: Interne papierpad

De fuseereenheid is verkeerd ingesteld.

Niet gedetecteerd: Tussenvoegeenheid

De tussenvoegeenheid is verkeerd ingesteld.

Niet gedetecteerd: PCU

De fotogeleidereenheid is verkeerd ingesteld.

Niet gedetecteerd: PCU (K)

De fotogeleidereenheid (zwart) is verkeerd ingesteld.

Niet gedetecteerd: Lade 1

Lade 1 is onjuist ingesteld.

Niet gedetecteerd: Lade 2

Lade 2 is onjuist ingesteld.

Niet gedetecteerd: Lade 3

Lade 3 is onjuist ingesteld.

Niet gedetecteerd: Lade 3 (Bulklade)

De bulklade (lade 3) is verkeerd ingesteld.

Niet gedetecteerd: Lade 4

Lade 4 is onjuist ingesteld.

Niet gedetecteerd: Tonerafvalfles

De tonerafvalfles is onjuist ingesteld.

Niet gedetecteerd: Z-vouw interne eenheid

Z-vouweenheid is onjuist ingesteld.

Niet compleet, gegevens verwijderd

Een nog niet complete taak is verwijderd.

Niet compleet, gegevens opgeslagen

Incomplete documenten zijn opgeslagen.

Offline

De printer is offline.

Origineel op glasplaat

Het origineel ligt nog op de glasplaat.

Fout in verwerking temperatuur

Het apparaat werkt buiten de toegestane temperaturen.

Paneel Uit-modus

Het apparaat is in display-uit-modus.

Paneel Uit-Modus>>Afdrukken beschikbaar

Het apparaat is in bedieningspaneel-uit-modus.

Papier in Duplexeenheid

Het papier blijft zitten in de duplex-eenheid.

Papier in Finisher

Het papier blijft zitten in de finisher.

Papierstoring: ADF

Er is papier in de documenttoevoer vastgelopen

Papierstoring: Duplexeenheid

Er is papier vastgelopen in de duplex-eenheid.

Papierstoring: Finisher

Er is papier in de boekjes-finisher vastgelopen.

Papierstoring: Invoerlade

Er is papier vastgelopen in de invoerlade.

Papierstoring: Interne/Uitvoer

Er is papier vastgelopen in de interne of de uitvoerlade.

Papier op Finisher staffeluitvoer 1, 2

Er blijft papier vastzitten in finisher-shiftlade 1 en 2.

Papier op Finisher staffeluitvoer 2

Er blijft papier vastzitten in Finisher staffeluitvoer 2.

Prepaidkaart niet ingevoerd

De prepaidkaart is niet ingevoerd of heeft te weinig tegoed.

Afdrukken voltooid

De afdruk is voltooid.

Afdrukken...

Bezig met afdrukken.

Bezig met verwerken

Bezig met gegevensverwerking.

Proxy adres/Poort onjuist

Het proxy-adres en de poortinstellingen zijn onjuist.

Proxy gebruiker/Wachtwoord onjuist

De gebruikersnaam en het wachtwoord voor de proxy zijn onjuist.

RC Gate Verbindingsfout

Verbinding met RC-gate is mislukt.

Gereed

Het apparaat is klaar om af te drukken.

Afstandscertificaat vernieuwen

Het afstandscertificaat wordt vernieuwd.

Vervang zwarte PCU

Het is tijd om de zwarte fotogeleidereenheid te vervangen

Vervang oplaadkit

Het is tijd om de oplaadkit te vervangen.

Vervang Cleaning Web

Het is tijd om het cleaningweb te vervangen.

Vervang Ontwikkeleenheid

Het is tijd om de ontwikkeleenheid te vervangen.

Vervang Ontwikkeleenheid (Zwart)

Het is tijd om de ontwikkelingseenheid (zwart) te vervangen.

Vervang Fuseereenheid

Het is tijd om de fuseereenheid te vervangen.

Vervang PCU

Het is tijd om de fotogeleidereenheid te vervangen.

Vervang Transfer Belt

Het is tijd om de overdrachtrol te vervangen.

Vervang Transfer Schoonmaakeenheid

Het is tijd om de transfer schoonmaakeenheid te vervangen.

IPDS lettertypen resetten

IPDS-lettertypen worden gereset.

Vertraagd...

Het afdrukken is tijdelijk onderbroken om de afdrukken te laten drogen.

SD-kaart bevestiging is mislukt

Verificatie SD-kaart niet succesvol

SD-kaart niet ingevoerd

Het apparaat wacht op SD-kaart.

Instellen op afstand

De RDS-instelling wordt verwerkt

Overgeslagen vanwege fout

De fout is overgeslagen.

Opslaan voltooid

Opslag succesvol.

Opslaan mislukt

Opslag niet succesvol.

Oproep Voorraadorder is mislukt

Order-call om levering niet succesvol.

Fout tts Onderbreken/Hervatten

Er is op de stoptoets van de finisher gedrukt.

Verzending afgebroken

Verzending onderbroken.

Verzending voltooid

Verzending gereed.

Verzending mislukt

Verzending niet succesvol.

Ladestoring: Hoofdstuk instellen

Er was een specificatiefout in de papiertoevoerlade omdat zowel de functie Hoofdstuk instellen als de normale papierfunctie afdrukken vanuit dezelfde lade.

Ladestoring: Duplex afdrukken

De geselecteerde papierlade kan niet worden gebruikt voor duplex-afdrukken.

Eenheid is open: ADF

De documenttoevoer is geopend.

Wachten op Uitstellen Taak

Het apparaat wacht op taakuitstelling.

Opwarmen...

Het apparaat is aan het opwarmen.