添加碳粉
請勿焚燒灑落的碳粉或用過的碳粉。碳粉塵是可燃物，遇到明火時可能會著火。
請勿將碳粉、用過的碳粉和碳粉容器存放在有明火的地方，否則碳粉可能會燃燒或造成火災。
廢棄物請棄置於授權經銷商處或適當的收集地點。
將 (用過或沒用過的) 碳粉和碳粉匣放在兒童拿不到的場所。如果兒童吞下碳粉，請立即就醫。
如果吸入碳粉或用過的碳粉，請用大量清水漱口，並請立刻到空氣新鮮的環境中。如有必要，請就醫。
如果碳粉或用過的碳粉進入到眼睛中，請立刻用大量清水沖洗。如有必要，請就醫。
如果吞入碳粉或用過的碳粉，請飲用大量的水加以稀釋。如有必要，請就醫。
當取出夾紙或更換碳粉匣時，請小心不要讓碳粉沾到您的衣服或皮膚上。如果皮膚接觸到碳粉，請用肥皂和清水徹底清洗接觸到的皮膚表面。
如果碳粉沾到您的衣服上，請用冷水清洗。熱水將會讓碳粉溶入衣服纖維中，如此將無法去除污垢。
本公司產品的設計符合品質和功能的高標準。在購買耗材時，我們建議務必使用授權經銷商指定的產品。
請勿用力打開碳粉匣。碳粉可能灑出，弄髒您的衣服或雙手，還可能會被不小心吸入。
取出碳粉匣時，請小心不要掉落。
請勿大力將碳粉匣推入。
處理碳粉匣時，絕對不要將它們單邊立起來或倒放。
將碳粉匣存放在陰涼處。
實際的列印頁數取決於：影像量和濃度、一次列印的頁數、紙張種類和大小，以及溫度和濕度等環境條件。碳粉品質會隨時間經過而下降。您可能需要提早更換碳粉匣。我們建議您提早準備新的碳粉匣。
碳粉匣屬於耗材，因此不在保固範圍內。如果有問題，請與銷售耗材的商店聯絡。
如果青色、洋紅色或黃色碳粉用完，您可以使用黑色碳粉進行黑白列印。使用印表機驅動程式，將色彩模式設定變更為「黑白」。
如果黑色碳粉用完，則無法以黑白或彩色進行列印，直到更換黑色碳粉後才可以。
何時該更換碳粉匣
如果初始畫面上的任何碳粉匣指示燈顯示碳粉匣為空的，請更換所示的碳粉匣。
當顯示面板上出現下列訊息時，請更換碳粉匣：
“
添加碳粉：(顏色)”
一種到四種顏色的組合，黃色、洋紅色、青色、黑色，會顯示在「(顏色)」中。
如果青色、洋紅色或黃色碳粉用完，您可以使用黑色碳粉進行黑白列印。使用印表機驅動程式，將色彩模式設定變更為「黑白」。
如果黑色碳粉用完，則無法以黑白或彩色進行列印，直到更換黑色碳粉匣後才可以。
抓住左右側把手，開啟頂蓋。
碳粉的安裝順序從後至前分別是黃色 (Y)、青色 (C)、洋紅色 (M) 以及黑色 (K)。
取出想要更換的碳粉匣。
將碳粉匣的鎖定桿轉向三角形標記 (
)，然後拉出碳粉匣 (
)。
不要搖動取出的碳粉匣。裡面剩下的碳粉可能灑出來。
小心慢慢地拉出碳粉匣以避免灑出。
將舊的碳粉匣放在紙上或其他東西上，避免弄髒您的工作環境。
取出盒內的新碳粉匣。
上下搖動碳粉匣七、八次。
碳粉匣內的碳粉分布均勻有助於提高列印品質。
取下碳粉匣上的遮蓋膠帶。
安裝碳粉。鎖定桿在上，水平 () 握住碳粉匣，先安裝碳粉匣底端，然後將鎖定桿移到三角形標記 () 處。
將鎖定桿轉到圓形標記處。將鎖定桿拉向您，直到它鎖住到位。
切勿反覆安裝和取出碳粉匣。否則容易造成碳粉灑出。
關上頂蓋。
等待碳粉放入。
為避免故障，顯示面板上出現「“放入碳粉”」時，切勿關閉電源。
請配合碳粉匣回收計劃，以回收使用過的碳粉匣。如需詳細資訊，請詢問向其購買印表機的經銷商或洽詢您的銷售或服務代表。
