![]() ![]() ![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | |||
![]() | |||
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() ![]() ![]() |
Schließen Sie alle Anwendungen, die derzeit ausgeführt werden.
Legen Sie die CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein.
Das Installationsprogramm wird gestartet.
Wählen Sie eine Sprache für die Benutzeroberfläche und klicken Sie dann auf [OK].
Die voreingestellte Sprache für die Benutzeroberfläche ist Englisch.
Der Druckertreiber mit der ausgewählten Sprache wird installiert. Der englische Druckertreiber wird installiert, wenn eine der folgenden Sprachen ausgewählt wurde: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi, Russian.
Klicken Sie auf [PostScript 3-Druckertreiber].
Der Assistent für die Druckerinstallation wird gestartet.
Schritt 5 gilt nicht für Anwender von Windows Vista.
Wählen Sie [Arbeitsplatz] und klicken Sie dann auf [Weiter >].
Wenn Sie Windows 2000 verwenden, können Sie auf [Weiter>] klicken, ohne [Arbeitsplatz] auszuwählen.
Klicken Sie auf [Lokaler Drucker] oder [Lokaler Drucker, der an den Computer angeschlossen ist] und dann auf [Weiter >].
Wenn Sie ein anderes Betriebssystem als Windows Vista verwenden, klicken Sie auf [Weiter].
Klicken Sie auf [Einen neuen Anschluss erstellen:].
Klicken Sie auf [LPR-Anschluss] und dann auf [Weiter >].
Wenn Sie ein anderes Betriebssystem als Windows 2000 verwenden, [Standard-TCP/IP-Port] unter [Neuen Anschluss erstellen].
Geben Sie im Feld [LPD-Servername oder -adresse] die IP-Adresse des Druckers ein.
Geben Sie "Ip" im Feld [Name des Druckers oder der Druckwarteschlange auf dem Server] ein und klicken Sie dann auf [OK].
Überprüfen Sie, dass der Name des Druckers, dessen Treiber Sie installieren möchten, ausgewählt ist, und klicken Sie dann auf [Weiter >].
Ändern Sie, wenn gewünscht, den Druckernamen und klicken Sie dann auf [Weiter >].
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen [Ja], um den Drucker als Standarddrucker zu konfigurieren.
Schritt 13 gilt nicht für Benutzer von Windows Vista.
Legen Sie fest, ob der Drucker freigegeben werden soll, und klicken Sie dann auf [Weiter >].
Legen Sie fest, ob eine Testseite gedruckt werden soll.
Wenn Sie ein anderes Betriebssystem als Windows Vista verwenden, klicken Sie auf [Weiter].
Klicken Sie auf [Fertig stellen].
Die Druckertreiberinstallation wird gestartet.
Unter bestimmten Einstellungen des Betriebssystems funktioniert Autostart möglicherweise nicht. In diesem Fall starten Sie bitte "Setup.exe" im Stammverzeichnis der CD-ROM.
Nach der Installation des Druckertreibers kann ein Anwendercode festgelegt werden. Informationen zu Anwendercodes finden Sie in der Hilfe des Druckertreibers.
Wenn bereits eine aktuellere Version des Druckertreibers installiert ist, erscheint eine Meldung. In diesem Fall können Sie den Druckertreiber nicht mit Autostart installieren. Wenn Sie den Druckertreiber dennoch installieren möchten, installieren Sie ihn über [Drucker hinzufügen]. Informationen dazu finden Sie unter "Angezeigte Meldungen bei der Installation des Druckertreibers".