Ignorar cabeçalho
 

Itens de informação do registo de acessos

Access Log Type

Indica o tipo de acesso.

Valor

Conteúdos

Authentication

Acesso de autenticação do utilizador

Stored File

Acesso a ficheiros guardados

System

Acesso ao sistema

Network Attack Detection/Encrypted Communication

Acesso a ataque da rede ou comunicação encriptada

Firmware

Acesso de verificação do firmware

Address Book

Acesso ao livro de endereços

Device Settings

Alterações efetuadas numa definição no menu Ferramentas do utilizador.

Authentication Server Name

Indica o nome do servidor onde foi tentada a autenticação pela última vez.

No. of Authentication Server Switches

Indica o número vezes que ocorreu a mudança de servidores quando o servidor de autenticação não estava disponível.

Pode verificar se o servidor de autenticação está disponível ou não.

O número de alteração de servidores indicado é de 0 a 4.

"0" indica que o servidor de autenticação está disponível.

Logout Mode

Modo de encerrar sessão.

Valor

Conteúdos

by User's Operation

Encerramento manual da sessão pelo utilizador

by Auto Logout Timer

Encerramento automático da sessão ao fim de um tempo limite

Login Method

Indica a rota através da qual é recebido o pedido de autenticação.

Valor

Conteúdos

Control Panel

O início de sessão foi realizado utilizando o painel de controlo.

via Network

O início de sessão foi realizado remotamente utilizando um computador da rede.

Others

O início de sessão foi realizado utilizando outro método.

Login User Type

Indica o tipo de utilizador de início de sessão.

Valor

Conteúdos

User

Utilizador geral

Guest

Utilizador visitante

User Administrator

Administrador de utilizadores

Machine Administrator

Administrador do equipamento

Network Administrator

Administrador de rede

File Administrator

Administrador de ficheiros

Supervisor

Supervisor

Customer Engineer (Service Mode)

Técnico de assistência

Others

Pedidos de início de sessão de outros utilizadores além dos especificados acima

Target User Entry ID

Indica a ID do utilizador visado.

Esta é uma ID hexadecimal que indica utilizadores aos quais as definições seguintes se aplicam:

  • Lockout

  • Password Change

Target User Code/User Name

Código ou nome de utilizador cujos dados foram acedidos.

Se tiverem sido acedidos os dados do administrador, é registado o nome de utilizador do administrador.

Address Book Registration No.

Indica o número de registo do utilizador que realiza a operação.

Address Book Operation Mode

Indica o método aplicado para alterar os dados registados no livro de endereços.

Address Book Change Item

Indica o item que foi alterado no livro de endereços.

Address Book Change Request IP Address

Indica o tipo de endereço IP (IPv4/IPv6) do utilizador do livro de endereços.

Lockout/Release

Indica o estado do bloqueio.

Valor

Conteúdos

Lockout

Ativação do bloqueio por palavra-passe

Release

Desativação do bloqueio por palavra-passe

Lockout/Release Method

Indica o método aplicado para cancelar o bloqueio.

Valor

Conteúdos

Manual

O equipamento é desbloqueado manualmente.

Auto

O equipamento é desbloqueado pelo temporizador de bloqueio da conta.

Lockout Release Target Administrator

Indica que administradores são desbloqueados ao cancelar o bloqueio.

Counter to Clear

Indica qual é o contador reiniciado para cada utilizador.

Export Target

Indica as definições para incluir no ficheiro de definições do dispositivo a exportar.

Valor

Conteúdos

System Settings

Definições do sistema

Copier Features

Funções do Copiador

Fax Features

Funções de Fax

Printer Features

Funções da impressora

Scanner Features

Funções de scanner

Program (Copier)

Programar (copiador)

Program (Scanner)

Programar (scanner)

Program (Document Server)

Programar (servidor de documentos)

Browser Features

Funções de browser

Web Image Monitor Setting

Definição do Web Image Monitor

Web Service Settings

Definições do serviço Web

System/Copier SP

SP de sistema/copiador

Scanner SP

SP de scanner

Printer SP

SP de impressora

Fax SP

Fax SP

Target File Name

Indica o nome do ficheiro de informações do dispositivo a importar ou exportar.

Stored File ID

Identifica um ficheiro criado ou eliminado.

Esta é uma ID hexadecimal que indica ficheiros guardados que foram criados ou eliminados.

Stored File Name

Indica o nome de um ficheiro criado ou eliminado.

Delete File Type

Indica o tipo de eliminação do ficheiro.

Valor

Conteúdos

Delete Normal File

Eliminação normal do ficheiro

Delete Editing File

Eliminação durante a edição

Auto Delete

Eliminação automática do ficheiro

Others

Eliminação do ficheiro por outra razão

Folder Number

Indica o número da pasta.

Folder Name

Indica o nome da pasta.

Creating/Deleting Folders

Indica as operações realizadas nas pastas.

Valor

Conteúdos

Delete Folder

Pasta eliminada

New Folder

Pasta criada

File Location

Indica a origem de todos os ficheiros eliminados. Document Server" indica a eliminação de todos os ficheiros do disco rígido do equipamento.

Collect Job Logs

Indica o estado da definição de recolha de registos de trabalhos.

Valor

Conteúdos

Active

A definição de recolha de registos de trabalhos está ativada.

Inactive

A definição de recolha de registos de trabalhos está desativada.

Not Changed

Não foram efetuadas alteradas na definição de recolha de registos de trabalhos.

Collect Access Logs

Indica o estado da definição de recolha de registos de acessos.

Valor

Conteúdos

Active

A definição de recolha de registos de acessos está ativada.

Inactive

A definição de recolha de registos de acessos está desativada.

Not Changed

Não foram efetuadas alterações na definição de recolha de registos de acessos.

Collect Eco-friendly Logs

Indica o estado da definição de recolha de registos ecológicos.

Valor

Conteúdos

Active

A definição de recolha de registos ecológicos está ativada.

Inactive

A definição de recolha de registos ecológicos está desativada.

Not Changed

Não foram efetuadas alterações na definição de recolha de registos ecológicos.

Transfer Logs

Indica o estado da definição de transferência de registos.

Valor

Conteúdos

Active

A definição de transferência de registos está ativada.

Inactive

A definição de transferência de registos está desativada.

Not Changed

Não foram efetuadas alterações na definição de transferência de registos.

Log Type

Se a definição do nível de recolha de um registo foi alterada, esta função indica os detalhes da alteração.

Valor

Conteúdos

Job Log

Registo de trabalhos

Access Log

Registo de acesso

Eco-friendly Log

Registo ecológico

Log Collect Level

Indica o nível de recolha de registos.

Valor

Conteúdos

Level 1

Nível 1

Level 2

Nível 2

User Settings

Definições do utilizador

Encryption/Cleartext

Indica se a encriptação de comunicação está ativada ou desativada.

Valor

Conteúdos

Encryption Communication

A encriptação está ativada.

Cleartext Communication

A encriptação está desativada.

Machine Port No.

Indica o número da porta do equipamento.

Protocol

Protocolo de destino.

"Unknown" indica que o protocolo do destino não foi identificado.

IP Address

Endereço IP de destino.

Port No.

Número de porta de destino.

Os números de porta são indicados em números decimais.

MAC Address

Endereço MAC (físico) de destino.

Primary Communication Protocol

Indica o protocolo de comunicação primário.

Secondary Communication Protocol

Indica o protocolo de comunicação secundário.

Encryption Protocol

Indica o protocolo utilizado para encriptar a comunicação.

Communication Direction

Indica a direção de comunicação.

Valor

Conteúdos

Communication Start Request Receiver (In)

O equipamento recebeu um pedido para iniciar a comunicação.

Communication Start Request Sender (Out)

O equipamento enviou um pedido para iniciar a comunicação.

Communication Start Log ID

Indica a ID de registo para a hora de início da comunicação.

Esta é uma ID hexadecimal que indica a hora a que a comunicação teve início.

Communication Start/End

Indica as horas a que a comunicação teve início e terminou.

Network Attack Status

Indica o estado do equipamento quando ocorrem os ataques à rede.

Valor

Conteúdos

Violation Detected

Foi detetado um ataque à rede.

Recovered from Violation

A rede recuperou de um ataque.

Max. Host Capacity Reached

O equipamento ficou inoperacional em virtude de o volume de dados recebidos ter atingido a capacidade máxima do host.

Recovered from Max. Host Capacity

O equipamento ficou novamente operacional após a redução do volume de dados recebidos.

Network Attack Type

Identifica tipos de ataques à rede.

Valor

Conteúdos

Password Entry Violation

Descodificação da palavra-passe

Device Access Violation

Ataque de negação de serviço (DoS)

Request Falsification Violation

Falsificação de pedido

Network Attack Type Details

Indica os detalhes dos tipos de ataque à rede.

Valor

Conteúdos

Authentication Error

Erro de autenticação

Encryption Error

Erro de encriptação

Network Attack Route

Identifica a rota do ataque à rede.

Valor

Conteúdos

Attack from Control Panel

Ataque através de uma operação não autorizada utilizando o painel de controlo do equipamento

Attack from Other than Control Panel

Ataque por outros meios que não através de uma operação não autorizada utilizando o painel de controlo do equipamento

Login User Name used for Network Attack

Identifica o nome de utilizador de início de sessão com o qual foi efetuado o ataque à rede.

Add/Update/Delete Firmware

Indica o método utilizado para adicionar, atualizar ou eliminar o firmware do equipamento.

Valor

Conteúdos

Updated with SD Card

Foi utilizado um SD card para realizar a atualização do firmware.

Added with SD Card

Foi utilizado um SD card para instalar o firmware.

Deleted with SD Card

Foi utilizado um SD card para eliminar o firmware.

Moved to Another SD Card

O firmware foi movido para outro SD card.

Updated via Remote

O firmware foi atualizado a partir de um computador remoto.

Updated for Other Reasons

A atualização do firmware foi realizada utilizando outro método além dos indicados acima.

Module Name

Nome do módulo de firmware.

Parts Number

Número da parte do módulo de firmware.

Version

Versão do firmware.

Machine Data Encryption Key Operation

Indica o tipo de operação da chave de encriptação executado.

Valor

Conteúdos

Back Up Machine Data Encryption Key

Foi criada a cópia de segurança de uma chave de encriptação.

Restore Machine Data Encryption Key

Foi reposta uma chave de encriptação.

Clear NVRAM

A NVRAM foi limpa.

Start Updating Machine Data Encryption Key

Foi iniciada a atualização da chave de encriptação.

Finish Updating Machine Data Encryption Key

Foi concluída a atualização de um código de encriptação.

Machine Data Encryption Key Type

Identifica o tipo de chave de encriptação.

Valor

Conteúdos

Encryption Key for Hard Disk

Chave de encriptação para disco rígido

Encryption Key for NVRAM

Chave de encriptação para NVRAM

Device Certificate

Certificação do dispositivo

Validity Error File Name

Indica o nome do ficheiro onde foi detetado um erro de validade.

Configuration Category

Indica as categorias com definições alteradas.

Valor

Conteúdos

User Lockout Policy

Política de bloqueio do utilizador

Auto Logout Timer

Temporizador de encerramento automático de sessão

Device Certificate

Certificação do dispositivo

IPsec

IPsec

Compulsory Security Stamp

Carimbo de segurança obrigatório

S/MIME

S/MIME

WIM Auto Logout Timer

Temporizador de encerramento automático de sessão do Web Image Monitor

Extended Security

Segurança Avançada

Firmware Update Start

Atualização do firmware

Prohibit printing stored files from Web Image Monitor

Prohibit printing stored files from Web Image Monitor

Configuration Name / Configuration Value

Indica os atributos das categorias.

Indica os valores dos atributos.

Atributo

Descrição

Lockout

Se o bloqueio está ativo (Active) ou inativo (Inactive) fica gravado.

Number of Attempts before Lockout

O número de vezes que um utilizador pode introduzir uma palavra-passe de início de sessão fica gravado.

Lockout Release Timer

Se o temporizador de libertação de bloqueio está ativo (Active) ou inativo (Inactive) fica gravado.

Lock Out User for

O tempo até à libertação do bloqueio fica gravado.

Auto Logout Timer

É registado se o temporizador de encerramento automático de sessão está definido para (On) ou (Off).

Auto Logout Timer(seconds)

O tempo até à operação do encerramento automático de sessão fica gravado.

Operation Mode

O tipo de operação fica gravado.

Certificate No.

O número do certificado a ser utilizado fica gravado.

Certificate No. : IEEE 802. 1X (WPA/WPA2)

O número do certificado para aplicações fica gravado.

Quando não é utilizado nenhum certificado, fica gravado "Do not Use".

Certificate No. : S/MIME

O número do certificado para aplicações fica gravado.

Quando um certificado não é utilizado, fica gravado "Do not Use".

Certificate No. : IPsec

O número do certificado para aplicações fica gravado.

Quando não é utilizado nenhum certificado, fica gravado "Do not Use".

Certificate No. : Digital Signature PDF

O número do certificado para aplicações fica gravado.

Quando não é utilizado nenhum certificado, fica gravado "Do not Use".

Certificate No. : Digital Signature PDF/A

O número do certificado para aplicações fica gravado.

Quando não é utilizado nenhum certificado, fica gravado "Do not Use".

IPsec

Se IPsec está ativo (Active) ou inativo (Inactive) fica gravado.

Encryption Key Auto Exchange: Setting1-4: Remote Address

O endereço remoto fica gravado.

Encryption Key Auto Exchange: Setting1-4, Default Setting: Security Level

O nível de segurança fica gravado.

Quando [Autenticação apenas] é selecionado, fica gravado "Authentication Only".

Quando [Autenticação e baixa encriptação] é selecionado, fica gravado "Authentication and Low Level Encryption".

Quando [Autenticação e elevada encriptação] é selecionado, fica gravado "Authentication and High Level Encryption".

Quando [Definições do utilizador] é selecionado, fica gravado "User Settings".

Encryption Key Auto Exchange: Setting1-4, Default Setting: Authentication Method

O método de autenticação utilizado para o formato da troca de chave automática fica gravado. Fica gravado "PSK" ou "Certificate".

Compulsory Security Stamp

Fica gravado se [Imposição de carimbo de segurança] é definido como (On) ou (Off).

Operation Mode

O modo de uma operação fica gravado.

Scanner: Email Sending

A assinatura fica gravada quando o scanner é utilizado para enviar e-mail.

Fax: Transferring

A assinatura fica gravada quando a transmissão de dados é efetuada por fax.

Fax: Email Sending

A assinatura fica gravada quando o fax é utilizado para enviar e-mail.

Fax: Notification Email Sending

A assinatura fica gravada quando o fax é utilizado para enviar uma notificação por e-mail.

Document Server (Utility): Stored File Transferring

A assinatura fica gravada quando o Servidor de documentos (utilitário) é utilizado para transmitir documentos nele guardados.

WIM Auto Logout Timer (minutes)

O registo do temporizador automático para encerrar a sessão no Web Image Monitor é registado em variações de um minuto.

Update Firmware

É gravada uma entrada de registo que regista alterações na definição [Atualização do firmware].

É gravado "Prohibit" ou "Do not Prohibit".

Change Firmware Structure

É gravada uma entrada de registo que regista alterações na definição [Alterar estrutura do firmware].

É gravado "Prohibit" ou "Do not Prohibit".

Firmware Update Start

É gravada uma entrada de registo que regista uma atualização de firmware.

Prohibit printing stored files from Web Image Monitor

É gravada uma entrada de registo que regista alterações na definição [Prohibit printing stored files from Web Image Monitor].

É gravado "Prohibit" ou "Do not Prohibit".

Destination Server Name

Indica o nome do servidor de destino para o qual a informação de controlo não foi enviada se o tipo de registo for "Enhanced Print Volume Use Limitation: Tracking Permission Result".

Indica o nome do servidor a partir do qual é enviado o pedido de exportação ou importação de dados se o tipo de registo for para a importação ou exportação das informações de preferências.

HDD Format Partition

Indica o motivo para formatar o disco rígido.

Valor

Conteúdos

HDD Exchange

O disco rígido foi substituído.

Problem with HDD Encryption Key

Existe um problema com a chave de encriptação do disco rígido.

Problem with Disk Label

Não é possível ler a etiqueta do disco.

Problem with File System

Há um problema com o sistema de ficheiros.

Access Result

Indica os resultados de operações registadas.

Valor

Conteúdos

Completed

Uma operação concluída com êxito.

Failed

Uma operação não concluída com êxito.