![]() ![]() ![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | |||
![]() | |||
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() ![]() ![]() |
Cette section explique la signification des messages sur le panneau de commande et les opérations associées à effectuer.
Messages d'état (par ordre alphabétique)
Étalonnage...
L'étalonnage des couleurs de l'imprimante est en cours. Veuillez patienter un moment.
Éco. d'énergie
L'imprimante est en mode Économie d'énergie. Appuyez sur n'importe quelle touche pour retourner au mode normal.
Mode Hexadécimal
En mode hexadécimal, l'imprimante reçoit des données au format hexadécimal. Après l'impression, mettez l'imprimante hors tension, puis sous tension à nouveau.
Ajouter toner...
Le chargement du toner est en cours. Veuillez patienter un moment.
Patienter S.V.P.
Ce message apparaît pendant quelques secondes. Il signifie que l'imprimante est en cours d'initialisation, fait l'appoint de toner ou exécute des opérations de maintenance. Veuillez patienter un moment.
Impression...
L'imprimante est en cours d'impression. Veuillez patienter un moment.
Impression suspendue
L'impression est suspendue. Pour annuler la suspension, éteignez l'imprimante, patientez quelques instants puis remettez-la sous tension.
Prêt
Il s'agit du message prêt par défaut. L'imprimante est prête à l'emploi. Aucune action n'est requise.
Réinitialisation du travail...
L'imprimante est en cours de réinitialisation des travaux. Veuillez patienter un moment.
Modif. param...
L'imprimante applique les changements effectués sur ses paramètres. Veuillez patienter un moment.
Attente données impr...
L'imprimante attend le prochain travail à imprimer. Veuillez patienter un moment.
Messages d'alerte (par ordre alphabétique)
(A) Rés. incid. dans mag. Ouvr.&frm cpt avnt.
Retirez le papier du magasin standard (magasin 1) puis rechargez-le. Ouvrez ensuite le capot avant et refermez-le, afin que le message d'erreur disparaisse.
Pour de plus amples informations, voir Message indiquant un incident papier (A).
(B) (C) Ouvr.capot avant & retir. papier.
Ouvrez le capot avant et retirer le papier coincé du chemin d'alimentation papier interne.
Pour de plus amples informations, voir Message d'incident papier (B) (C).
(Y2) Rés. incid. ds mag.2. Ouvr.&frm cpt
avnt.
Retirez le papier du magasin 2 puis chargez à nouveau du papier. Ouvrez ensuite le capot avant et refermez-le, afin que le message d'erreur disparaisse.
Pour de plus amples informations, voir Message indiquant un incident papier (Y).
(Y3) Rés. incid. ds mag.3. Ouvr.&frm cpt avnt.
Retirez le papier du magasin 3 puis chargez à nouveau du papier. Ouvrez ensuite le capot avant et refermez-le, afin que le message d'erreur disparaisse.
Pour de plus amples informations, voir Message indiquant un incident papier (Y).
(Y4) Rés. incid. ds mag. 4. Ouvr.&frm cpt avnt.
Retirez le papier du magasin 4 puis chargez à nouveau du papier. Ouvrez ensuite le capot avant et refermez-le, afin que le message d'erreur disparaisse.
Pour de plus amples informations, voir Message indiquant un incident papier (Y).
(Z) Ouvr. cap av. & retir.pap.ds uté alim.R/V.
Ouvrez le capot avant et retirez le papier coincé de l'unité Recto/Verso.
Pour de plus amples informations, voir Message indiquant un incident papier (Z).
Ajouter toner<K,C,M,Y>.
Le toner indiqué est épuisé. Remplacez la cartouche de toner indiquée.
Pour de plus amples informations, voir Ajout de toner (Cartouche d'impression).
Toner presque vide.
Le toner indiqué dans le message est presque vide. Contactez le service commercial ou le SAV pour en obtenir une nouvelle.
Toner usag presq.pleine Contacter votre revendeur. Appeler SAV.
La cartouche de toner usagé est presque pleine. Contactez votre revendeur ou votre SAV.
Toner usag presq.pleine
Remplacez la cartouche de toner usagé. Pour de plus amples informations, voir Remplacement de la cartouche de toner usagé.
Connex.serveur DHCP impossible.(101/201)
Impossible d'obtenir une adresse IP du serveur DHCP. Consultez votre administrateur réseau.
Connex.serveur impr.NetWare impossible. (107/207)
La connexion au serveur d'impression NetWare est impossible.
Connexion avec le serveur NetWare impossible.(106/206)
La connexion avec le serveur NetWare est impossible. Consultez votre administrateur réseau.
Impossible imprimer
Vérifiez si le type de fichier que vous voulez imprimer est pris en charge. Vérifiez si des incidents papier ont eu lieu et demandez de l'aide à votre administrateur réseau.
Vérifiez paramètres réseau.(103/203)
L'adresse IP définie est incorrecte. Vérifiez l'adresse IP, le masque de sous-réseau et l'adresse de la passerelle. Pour de plus amples informations, voir Configuration Ethernet.
Vérifier q le capot gauche est fermé et q la cartouche de toner usagé est correctemt installée.
Assurez-vous que le capot gauche est bien fermé. Si le message d'erreur apparaît toujours, retirez la cartouche de toner usagé et réinstallez-la à nouveau.
Erreur du code de classification
Un code de classification n'est pas spécifié pour l'impression. Saisissez un code de classification à l'aide des propriétés de l'imprimante et imprimez à nouveau le document.
Pour plus de détails, reportez-vous à "Enregistrer des codes de classification" dans le manuel du logiciel.
Échec connex.: Carte ss fil Couper alim., vérif.carte
Vérifiez si une carte de LAN sans fil est installée.
Vérifiez si cette carte est prise en charge. Si tel est le cas, vérifiez qu'elle est correctement installée.
Installez correctement la carte.
Pour de plus amples informations, voir Installation des unités d'interface.
Capot ouvert. Fermer capot indiqué. Ferm. cap.
Fermez le capot indiqué sur le panneau de commande.
Erreur carte Ethernet
Une erreur a été détectée sur la carte Ethernet. Sortez la carte contrôleur puis remettez-la en place. Si le problème persiste, contactez votre revendeur ou le SAV.
Une adr. IPv6 existe déjà Adresse lien-local (109/209)
Cette adresse IPv6 existe déjà. Consultez votre administrateur réseau.
Une adr. IPv6 existe déjà Adresse sans état(109/209)
Cette adresse IPv6 existe déjà. Consultez votre administrateur réseau.
Une adr. IPv6 existe déjà Adresse config. manuelle (109/209)
Cette adresse IPv6 existe déjà. Consultez votre administrateur réseau.
Erreur RAM option
L'imprimante n'arrive pas à détecter un module SDRAM en option. Elle n'a peut-être pas été correctement installée.
Vérifiez s'il est bien installé.
Pour plus de détails sur l'installation de l'unité, voir Installation des unités d'extension de mémoire.
Erreur interface parallèle
Le test d'autodiagnostic de l'imprimante a échoué en raison d'une erreur de bouclage. Remplacez la carte IEEE 1284 qui est à l'origine de l'erreur.
Pour de plus amples informations, voir Installation des unités d'interface.
Erreur police imprimante.
Il existe des problèmes de fichier de police de l'imprimante.
Contactez votre revendeur ou votre SAV.
Problème avec disque dur Appeler SAV .
L'imprimante n'arrive pas à détecter le disque dur. Elle n'a peut-être pas été correctement installée.
Vérifiez si l'installation a été correctement effectuée ou contactez votre revendeur ou le SAV.
Pour plus de détails sur l'installation de l'unité, voir Installation des unités d'interface.
Pb : Carte ss fil Appeler SAV.
L'imprimante n'arrive pas à détecter une panne de la carte LAN sans fil. Elle n'a peut-être pas été correctement installée.
Vérifiez si l'installation a été correctement effectuée ou contactez votre revendeur ou le SAV.
Pour plus de détails sur l'installation de l'unité, voir Installation des unités d'interface.
Pb : Carte ss fil. Appeler SAV.
L'imprimante n'arrive pas à détecter la carte LAN sans fil. Elle n'a peut-être pas été correctement installée.
Vérifiez si l'installation a été correctement effectuée ou contactez votre revendeur ou le SAV.
Pour plus de détails sur l'installation de l'unité, voir Installation des unités d'interface.
Bientôt rmpl.:Uté fusion.
Vous devez remplacer l'unité de fusion dès que possible. Contactez le service commercial ou le SAV pour en obtenir une nouvelle.
Bientôt rempl.:Trnsf.int.
Vous devez remplacer l'unité de transfert dès que possible. Contactez le service commercial ou le SAV pour en obtenir une nouvelle.
Bientôt rempl.:PCU:Noir.
Vous devez remplacer le tambour noir dès que possible. Contactez le service commercial ou le SAV pour en obtenir une nouvelle.
Bientôt rempl.:PCU:Coul.
Vous devez remplacer les tambours couleur dès que possible. Contactez le service commercial ou le SAV pour en obtenir une nouvelle.
Remplacer:Trnsf.int.
Vous devez remplacer l'unité de transfert. Pour de plus amples informations, voir Remplacement de l'unité de transfert et du rouleau de transfert.
Remplacer:Uté fusion.
Vous devez remplacer l'unité de fusion. Pour de plus amples informations, voir Remplacement de l'unité de fusion et des filtres anti-poussière.
Remplacer:PCU:Noir.
Vous devez remplacer le tambour noir. Pour de plus amples informations, voir Remplacement du tambour.
Remplacer:PCU:Coul.
Vous devez remplacer les tambours couleur. Pour de plus amples informations, voir Remplacement du tambour.
Placer l'Unité de fusion correctement.
L'unité de fusion n'est peut-être pas installée correctement. Éteignez l'imprimante et réinstallez l'unité de fusion.
Si, une fois la réinstallation terminée, le message est toujours affiché, contactez votre revendeur ou le SAV.
Pour de plus amples informations, voir Remplacement de l'unité de fusion et des filtres anti-poussière l'installation de l'unité de fusion.
Placer unité trnsfert interméd. correctement.
L'unité de transfert n'est peut-être pas installée correctement. Éteignez l'imprimante et réinstallez l'unité de transfert.
Si, une fois la réinstallation terminée, le message est toujours affiché, contactez votre revendeur ou le SAV.
Pour de plus amples informations, voir Remplacement de l'unité de transfert et du rouleau de transfert l'installation de l'unité de transfert.
Ce nom NetBIOS est déjà utilisé.(108/208)
Le nom NetBIOS spécifié pour l'appareil est déjà utilisé par un autre périphérique sur le réseau. Consultez votre administrateur réseau.
La même adresse IPv4 existe déjà.(102/202)
L'adresse IPv4 spécifiée pour l'appareil est déjà utilisée par un autre périphérique sur le réseau. Consultez votre administrateur réseau.
Le travail sélectionné a déjà été imprimé ou supprimé.
Ce message peut apparaître si vous imprimez ou supprimez un travail à partir de Web Image Monitor. Appuyez sur Sortie sur l'écran du message.
Valeurs déf. pr adresses IPv6/passer.incorrect.(110/210)
L'adresse IPv6 ou l'adresse de passerelle est incorrecte. Vérifiez les paramètres réseau.
Auth.WPA incomplète.(211)
L'authentification WPA n'a pas pu être terminée. Consultez votre administrateur réseau.
Confirmez les détails de l'erreur en imprimant le journal des erreurs. Pour plus d'informations, voir "Réglage de la position d'impression".